新年快乐！
　　末日并未如期而至，生意与生活还得继续。
　　蓦然，我们的杂志进入了第八个年头。八年，我们一起守望，一起感知。
　　这八年，你或搭上了工业革命“产业转移”的末班车，或赶上了信息革命“互联网浪潮”的头班车，出发虽有些匆匆，却是一路狂奔，风光尽览。你要走得更远些，走出国门，征战全球；也要走得更近些，消费者越来越成熟也越来越挑剔，你须走进他们的心里。
　　你摸着石头过河，尚未看到对岸，却已置身深水，进退皆迷茫。你在看得见的手与看不见的手的博弈中左右为难，你在“限价 ”、“限购”、“防过热”、“防过冷”中随波辗转，你既要面对经营企业的不确性，更要面对政策的不确定性；你既要畅饮百年盛世的美酒，也要咽下百年危机的苦果。你可能被资本捧上云霄，也可能跌回地板。八年，你看股市冲上6000点，又见“飞流直下三千尺”，沧桑尽览，起起伏伏寻常事。
　　你是大众的偶像、青年的导师、官员的朋友，你是学者、诗人、“领袖”，看你运筹帷幄决胜千里，看你跌下神坛独自疗伤，看你客走他乡奔波流离……我们都和你在一起，理解你的得意，你的伤悲，你的幽怨，知道你的难——你们就像玻璃瓶中纷飞寻找出口的那些辛勤而无奈的蜜蜂，你们就是在不健全的规则下试验的一代人，可能因为规则的漏洞而获益，但也可能为规则的不完善而付出沉重的代价。
　　因为我们知道，企业家是一个国家最宝贵的资源，只有最具创造力的人才能托起一个现代国家的持续发展。
　　我们有幸相逢于这个波澜壮阔的大时代。
　　我们迫不及待地想告诉你们更多，也想让你们说出更多，我们时刻在思考，什么才是企业家的真实焦虑？哪些又可能只是外行人自娱自乐的伪命题？我们认真倾听你们的每一句肺腑之言，并感同身受。
　　然而我们时常还会感到笔有不逮，还有那么多“不可言喻”横亘在我们面前。做企业如同游泳，没有人可以光看书就能学会，而管理中的确有太多不可言喻的奇妙知识，需要用心去感知，需要在一天天的濡染中去理解。
　　所以，我们不做岸上的说教者，不做样样看空的诅咒者，不做后知后觉的事后诸葛亮，而是放低姿态，搭建一个诚意的平台，让企业家、学者和一线的管理人员讲述他们的心得，诉说他们的困惑，让所有的文字拥有灵魂，蕴含实践的智慧与体驗的温情，让诚意互相传递与感染，流淌“不可言喻”的默契。就像手术房里的几位医生、护士、技术人员在共同完成一个大手术时，彼此之间可以好几个小时说不上几句话，就是通过长时间心领神会的结果。
　　2012年，我们一起面对巨浪抬升的海平面，面对不确定，面对生与死，面对一个新时代的到来。那些不能毁灭我们的，只能让我们更加强大。