论文部分内容阅读
运城市常平村是关羽的故乡。在村西一里余的大道旁有一座牌楼,上刻“关圣故宅”四个大字。旧时,文官到此要下轿,武官到此必下马,以表示对关圣的尊敬。可是,现在村里连一个姓关的都没有,这到底是咋回事呢?原来,关羽从小练就一身武艺,而且为人刚正,好打抱不平。他十八岁那年,杀死了解州城里的一个专以糟踏凌辱良家女子为乐的恶霸一一吕熊员外,由此引起一场灾祸。官府不但到处悬赏捉拿关羽,而且还要灭族除根。关羽出走后,他的父亲投井自尽,全村的关姓人眼看大祸临头,就趁夜扶老携幼逃走,一直跑到离常平村约四十多里的东古村。
Yuncheng Changping Village is Guan Yu’s hometown. In the village west of a road next to a pavilion, engraved on the “House of St. Guan” four characters. In the old days, the civilian officials had to lower the sedan, and the attache officer would dismount to express his respect for the sacred sanctuary. However, now the village is not even a surname off, which in the end is what happened? It turned out that Guan Yu from a young martial arts practice, but also just, good hugged. At the age of eighteen, he caused a catastrophe by killing one of the bullies, Lv Bei-shan, who had learned about the devastating humiliation of good women in the city. Guanzhu not only reward everywhere capture Guan Yu, but also genocide. After Guan Yu left his hometown, his father surrendered himself. The Guan family name in the village was on the verge of catastrophe. He took advantage of the night to help him escape and ran to the East Village about 40 miles from Changping Village.