论文部分内容阅读
“家里墙面选用的每种色彩都有其道理,都是为了让家具与艺术品被衬托得更耀眼。”
当代艺术巧妙地为老公寓增添了现代气息。几乎每一面墙上,都有令人赞叹的艺术作品。
这是典型的具有柏林Berliner Zimmer式样公寓格局,房间相互连接,中间有通道,形成了既富有私密性,又方便互动的室内生活动线。
柏林夏洛滕堡区(Charlottenburg)当地人最爱的黄金地段Savignyplatz一带一直有着旧西柏林稳重、优雅的气息,这里也是德国商人Karl与以色列籍妻子Sigal在汉堡、普罗旺斯长期生活之后的落脚处。热爱艺术的两人在这里找到了一间典型的“Berliner Zimmer”公寓,这是一种诞生于19—20世纪初的柏林特有的住宅格局,通常面积很大,房间相互连接,中间有通道。在当时的富裕人家里,这些互通的大空间被作为起居间、音乐室与小型图书室。
Karl与Sigal夫妇请来室内设计师Gisbert Poeppler操刀,用两年时间大兴土木翻修装饰,就像是将埋藏在灰尘里的宝石细心打磨雕琢,让珍宝重绽光芒,一如百年前的美丽气派。“我们很着迷于这栋建筑的历史。它所在的街道是一百多年前普鲁士皇帝的御用建筑师设计的;第二次世界大战前,这里是犹太人活跃的社区,居住着多名知名艺术家、作家;这栋建筑经历了战争、几次买卖后成了我们的家......我们还找到了曾经一任主人的名字呢,想着去联系他们家族的后代,多听听房子的故事。”至今,建筑物的立面还是百多年前的原始立面,虽被战争中的轰炸损坏过,今日却显意义非凡。提到历史建筑物的翻新,设计师Poeppler认为,能巧妙地在传统与现代之间取得平衡,不着痕迹地接轨过去与未来才是高明。当然,设计还要反映主人的品位与性格。
女主人Sigal非常怀念家乡特拉维夫充沛的阳光,于是,设计师将串连“柏林房间”的门都增高扩大了,得以让公寓正面与中庭的日光涌进室内。坐在以橘红色为主调的客厅里,Sigal靠着窗边心满意足地说“:这就是我最喜欢的角落了,几个月前因为疫情,我们总是待在家里,却从未厌倦。”一旁,男主人Karl舒适地坐在白色长沙发上,面对墙上三幅德国艺术家Karl Horst H?dicke著名的后现代主义柏林风景系列作品,说道“:这三幅画的安排很恰当,三处不同的柏林风景就像是为家中开了另外三扇窗。” 起居室里的橘红色墙面是经过反复讨论与尝试后做的决定。设计师解释道,地上的彩色大型地毯是主人一见钟情且一定要放在这个空间里的,于是,地毯成了決定室内设计其他元素的关键“。我们并不是拿着色卡就选了墙面的颜色,而是在日光下看、在灯光下看、搭配着其他家具看......每个空间都是这样决定主色调的。每种色彩都有其道理,都是为了让家具与艺术品被衬托得更耀眼。”
在这座充满当代艺术收藏与现代家具的公寓里,还保留着原汁原味、具有百年历史的古董天花板。当我们抬起头,赞叹就算在柏林也显得很奢侈的4米挑高的浮雕天花板时,Sigal解释道“:我们请来古迹修复师,用了六七天,一层一层将天花板上的旧漆去除,直到最原始的那一层重现。虽然颜色有些泛黄,但它非常漂亮,对于爱艺术的我们来说真像是发现了宝藏!”
Karl不喜欢称自己为“藏家”,但这间公寓犹如一间私人美术馆,几乎每一面墙上,即便是客人用的浴室里都有令人赞叹的作品。他与Sigal和城中艺术家来往频繁,熟识各大艺廊,也经常前往包括Art Basel等重要艺术博览会。对这对夫妇来说,艺术品在空间里的呈现与公寓的室内设计一样重要。两人如经营私人美术馆般,特地为家里请来一位艺术顾问,陈列、摆放、策展全交由专家决定。设计师Poeppler坦言,有不少独特的艺术陈列哲学、哪幅作品该在哪个空间里等专业艺术观点都是设计师无法替代的。于是,专业讲究的室内设计,加上学院派艺术指导,让艺术收藏在这个家里有了最佳舞台,他们也经常根据公寓布置的变化进行调整。
这个看似浑然天成的家原来经过了如此一番精心雕琢,Karl、Sigal与Poeppler不约而同地表示,装饰家是一个持续的过程,公寓里有太多值得被介绍的微小细节“,我们住在这里几年了,但总有新想法想放进空间里”。
主人的浴室是复古色彩和金属机理的融合,这里和卧室之间没有阻隔,令家中的气息开放、流动。