论文部分内容阅读
自改革开放以来,我国涌现出大量反映社会经济、文化、科技等领域变化的带有中国特色的新词。针对中国特色新词,本文阐述了其文化内涵,并提出了相应的翻译策略。
中国特色新词的文化内涵及其翻译
【摘 要】
：
自改革开放以来,我国涌现出大量反映社会经济、文化、科技等领域变化的带有中国特色的新词。针对中国特色新词,本文阐述了其文化内涵,并提出了相应的翻译策略。
【机 构】
：
中国农业大学烟台研究院
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2010年21期
其他文献
本文运用文献资料法、专家访谈法和逻辑与分析法,以校园体育文化,云南体育文化,少数民族体育文化以及三者之间的结合为研究对象,对构建区域校园体育文化的重要性和必要性,云
<正> 甘草(Glycyrrhiza uralensis Fisch.)自古以来广为药用。中药处方中有甘草者占80％左右。近些年来,目前国内外将甘草或甘草提出物应用于食品中。但对其毒副反应却易被忽视
复杂性研究是在方法论层面对还原论的批判和超越。在复杂性视域中,世界的构成是复杂的、非线性的,不能还原为基本粒子,还原论指导下的线性逻辑方法也难以对复杂的现实世界进
在分析可信电子文件及可信电子文件管理系统基础上,构建一个基于OAIS的可信电子文件管理系统的体系,并对该体系的主要组成部分进行分析研究,提出不能单纯依靠信息技术,应当充
国际大学生就业能力研究的热点问题主要集中在就业能力结构、提升途径、测量评估等方面;研究呈现四个趋势:一是研究视角由注重宏观、中观层面转向注重大学生本身微观层面;二
近年来,农业类上市公司成为财务舞弊事件频发的重灾区。本文基于舞弊三角形理论,结合农业行业固有特性,分析导致农业类上市公司财务舞弊的特有压力、机会和借口。分析发现农
<正>微小RNA(microRNA,miRNA)作为一类广泛存在的非蛋白编码的小分子RNA,通过转录后水平调节基因的表达而参与调控一系列的生命活动,包括细胞增殖、凋亡、脂肪代谢、神经元发
本文概述了中药材蔓荆子药理作用和临床应用方面的研究进展,为蔓荆子进一步研究开发奠定基础。蔓荆子含有多种化学成分,具有解热镇痛抗炎、平喘祛痰、抗肿瘤、抗衰老等药理作
目的探讨血浆B型钠尿肽(BNP)水平对甲状腺功能亢进性心脏病患者诊断和心功能状态评估的价值及其与甲状腺功能的相关性。方法采用微粒酶免疫测定法检测35例单纯甲状腺功能亢进
<正>呕吐是临床上常见的消化道症状,一般给予止吐药、镇静药如胃复安、吗丁啉、阿托品、安定等治疗,均有一定效果,但遇到某些顽固性呕吐则束手无策,往往又无特效疗法。本文病