世人习惯以极端的形式来判断事物,非此即彼,非黑即白,非左即右,非对即错……对于文化的评判亦是如此,雅俗之间往往被设置一道天然鸿沟,非雅即俗。大众文化常被视为俗文化,代表下里巴人,往往与粗俗、低俗、庸俗联系在一起;精英文化则常被视为雅文化,代表阳春白雪,常常与高雅、优雅、儒雅联系在一起。实际上,雅俗之间并无天然分界线,雅中寓俗、俗中含雅、大俗通雅、大雅若俗的情况比比皆是。我常被一种淹没在山野草莽、市井陋巷之间的雅 The world is accustomed to judging things in extreme forms, either non-black or white, non-left or right, right or wrong ... as well as judgments on culture, between the elegant and the vulgar are often set a natural divide, non- Ya is vulgar. Popular culture is often regarded as popular culture, on behalf of the people of Libya, often associated with vulgar, vulgar, vulgar; elite culture is often regarded as Ya culture, on behalf of the spring and the snow, often associated with elegance, elegance, elegance. In fact, there is no natural dividing line between elegance and vulgarity; I am often submerged in a mountain of wilderness, cellar Ya between