论文部分内容阅读
在渔政机构办理的渔业违规案件中,个别管理相对人不依法履行行政处罚,渔政机构对违规人又没有直接的强制执行权,因此需申请人民法院强制执行。本文仅对申请法 院强制执行中应注意的问题作以下说明:1 申请法院强制执行适用的案件 《渔业法》第三十三条明确规定:“当事人对行政处罚决定不服的,可以在接到通知之日起三十天内,向人民法院起诉;期满不起诉又不履行的,由作出处罚决定的机关申请人民法院强制执行。”当事人如对行政处罚不服,认为渔政机构侵犯了其合法权益,可以依据《行政诉讼法》向人民法院起诉。但如果在30日内既不向法院起诉,又不履行,那么30日后渔政机构有权申请法院强制执行。
In cases of fishery violations handled by fishery agencies, individual management relatives fail to perform administrative punishment in accordance with the law, and fishery administration agencies have no direct enforcement power over those who violate the regulations, so they must apply to the people’s court for enforcement. This article only applies for court enforcement issues that should be noted as follows: 1 apply for the court to enforce the applicable case Article 38 of the Fisheries Law clearly states: “The parties refuse to accept the decision of the administrative penalty can be notified Within 30 days from the date of the prosecution to the people’s court; expired without prosecution and failure to perform, by the decision-making organ to apply for the people’s court enforcement. ”If the parties refuse to accept the administrative penalty, that the fishery infringement of their legitimate rights and interests, It can institute legal proceedings in people’s courts according to the Administrative Procedure Law. However, if within 30 days neither to the court prosecution, nor performance, then 30 days after the fisheries administration agencies have the right to apply for court enforcement.