论文部分内容阅读
上海中心城区优质教育资源“托管”20所农村薄弱学校两年来,受益面覆盖农村400多个班级15000名中小学生,实现了教育品牌跨区域流动,农村学校办学质量显著提升。2009年8月21日,上海市教委召开郊区农村义务教育学校委托管理工作推进会,启动了第二轮农村义务教育学校委托管理工作,郊区43所农村义务教育学校将委托中心城区优质教育机构或品牌学校采取团队契约的方式进行全方位管理。会上,市教委主任薛明扬作了重要讲话,他指出:“委托管理的方式有效实现了市中心优质教育资源向郊区的辐射,受托学校办学水平有了显著的提升,学校划片区域老百姓的教育需求得到了一定的满足。因此,我们要坚持不解地推进此项工作,进一步扩大规模,让这一举措惠及更多学校的师生、家长和社区。我们要以高度的责任感和使命感,不断创新思路,完善工作体制和运行机制,认真做好第二轮郊区农村义务教育学校委托管理工作。”
In the past two years, beneficiaries have covered over 15,000 primary and secondary school students in more than 400 classes in rural areas, realizing the cross-regional movement of education brands and significantly improving the quality of running schools in rural schools. August 21, 2009, Shanghai Municipal Education Commission held a suburb rural compulsory education school commission management work to promote the second round of rural compulsory education school commissioned by the management of rural suburbs 43 rural compulsory education schools will be commissioned by the central city of quality education institutions or Brand schools to adopt a team contract approach to all-round management. At the meeting, Xueming Yang, director of the Municipal Education Commission, made an important speech. He pointed out: "Entrusted management has effectively radiated the quality education resources in the downtown area to the suburbs. The educational level of the entrusted schools has been significantly improved. Education needs have been met to some extent, therefore, we must unswervingly push forward this work to further expand the scale so that this measure will benefit more teachers and students, parents and communities in schools .We must take a high sense of responsibility and mission , Continue to innovate ideas, improve the working system and operating mechanism, conscientiously do the second round of rural compulsory education schools entrusted management.