论文部分内容阅读
对话译文: A:你知道吗?Sandra已经跳槽,现在正在Thomas那儿干活呢。 B:我知道。Thomas给她尝了甜头,给她开出了高工资。当然,时候到了, 她马上会明白“甜在先,苦在后”。 A:你的意思是Thomas是在暗中让她上钩?
Conversational: A: Did you know that Sandra had already moved and is now working at Thomas? B: I know. Thomas tasted her sweetness and gave her a high salary. Of course, the time will come when she will immediately understand that “sweetness comes first and she suffers later.” A: Do you mean that Thomas was hiding her in the dark?