特殊的翻译——兼论赫德兄弟在中英《藏印条约》谈判中的作用

来源 :兰台世界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bohedan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>赫德,英国北爱尔兰人,早年曾受英国外交部派遣,在英国驻华领事馆工作,1861年接替李泰国代行中国海关总税务司职务,1863年正式担任总税务司,直到1911年去世。在赫德的领导下,海关成为晚清财政收入的重要来源。赫德还极力插手中国的政治、经济、文化、外交与教育等各个领域。赫政,赫德之弟,1867年进入中国海关工作,经其兄提携,自1872年起历任牛庄、津海、江海、江汉、
其他文献
论述腧穴穴性的概念、源流、与穴性有关的因素,从而提示穴性如同药性一样,只有熟练掌握,运用自如,才能达到取穴少而效捷的目标。
《大披巾》是美国犹太女作家辛西娅&#183;奥芝克的中篇小说,通过探讨主人公罗莎所受到的创伤性记忆,为读者加深理解犹太人大屠杀对幸存者的影响提供另一个视角。
随着青藏高原的多年冻土不断退化和道路工程等级的不断提高,桩基工程得到广泛应用。在运营期冻融过程中桥梁工程桩周冻土的冻胀融沉诱发桥梁工程病害,是冻土工程中亟待解决的重大问题之一。针对上述问题,本文开展桩基服役期桩土体系冻胀融沉的变化规律研究,基于青海省共和至玉树公路查拉坪大桥桩基工程,采用室内模型试验与数值模拟手段,分析桩土体系冻胀融沉特性形成机理,建立冻融过程中桩土体系冻胀融沉计算模型,研究冻融过
水利工程是为了充分利用水资源,同时也是为了有效避免水害,水土保持防治是水利工程管理过程汇总最主要的规划内容。在水利工程建设过程中要重视对水土保持管理的预防和监督,
<正>《人口学刊》是我国创办最早的人口学杂志之一,是面向国内外公开发行的国家级人口学专业期刊,已入选中国人文社会科学引文数据库来源期刊(南京大学)、中文核心期刊要目总
研究采煤机在割煤落煤过程中,粉尘在综采工作面的沿程分布情况。利用计算流体力学(CFD)软件,结合某煤矿1207工作面的具体特点和实测数据,分别模拟了采煤机在顺风割煤和逆风割
2011年以来,我国住宅房地产深受国家宏观调控以及经济政策的影响,发展趋势逐渐放缓,而商业房地产却得到了迅猛发展。目前,商业房地产正在以其投资收益稳定、保值增值的特性吸
为加强鞍山市对外传播的能力,选取日本《读卖日报》、韩国《韩国时报》和美国《纽约时报》所载内容为分析对象,通过对报道的主题内容、版面分析、信息来源、深度和态度倾向5个
梁启超的民族主义文化观之嬗变 ,经历了倡言保教、放弃保教和成为东方文化派代表这三个阶段。他的这种文化观洋溢着强烈的爱国、振兴中华的情感 ,具有一定的合理性 ;但其中所