2016年的最后一次国务院常务会议释放了一个强烈信号。12月28日李克强总理主持召开的这个会上,确定扩大对外开放积极利用外资的政策措施,营造更加公平便利的市场环境。前半句,信号首先是给外资听的:中国发展仍需要进一步打开大门,中国欢迎源源不断的外资。后半句,信号不仅给外资听,也是给内资听的,尤其是给民间资本听:政府将通过深化自身改革打 The last State Council executive meeting in 2016 released a strong signal. On December 28 this year, Premier Li Keqiang presided over this meeting and decided to expand the policy of opening up to the outside world so as to create a fairer and more convenient market environment. First half of the sentence, the signal is to listen to foreign investors first: China still needs to further open the door to development, China welcomes a steady stream of foreign investment. The second half of the sentence, the signal not only to foreign investors, but also to the domestic capital to listen, especially to private capital to listen: the government will fight through deepening their own reform