基于文化自信视角下的茶文化翻译研究

来源 :现代英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nobodypan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
世界民族林立,不同的民族各自具有本民族特色的文化.随着世界一体化趋势加强,各文明体之间的文化交流也不断深入.尽管中华民族经历了曲折的发展过程,但是中华民族创造的中华文明举世夺目,且一脉相承,从未间断.文化自信是民族文化在历史长河中发展的基础,也是对自身文化的肯定和认同.同时,也要尽力对外进行文化输出,让中华文明在世界范围内发扬光大,以提升中国在世界上的竞争软实力.文章建立在茶文化分析的基础上,阐述这一传统文化在翻译的过程中遇到的困难,并提出较为有效的三种翻译策略.作为中国的译者,在翻译的过程中都有必要坚持文化自信,更好地将中国的茶文化传播到世界各地.
其他文献
平顶山市自2018年机构改革以来,市、县、乡畜牧业推广机构基本改革到位,做到有机构、有人员、有设施,完善了畜牧服务体系建设,保障了平顶山市畜牧业快速发展。同时平顶山市畜牧技术推广站严格按照畜牧业高质量发展理念,立足实际,强化科技创新,形成高质量发展新格局,以“重科研、显特色,抓技术、求实效”为发展思路,通过发展“一县一业”引领乡村振兴,形成了“郏县以开发红牛雪花牛肉为特色主导产业,舞钢以天成鸽业为龙头打造‘中国鸽都’,宝丰以伊利优然牧业、花花牛奶牛场为龙头发展奶牛养殖和乳产品加工,鲁山以尧山白山羊和生猪为
随着经济社会的不断发展,我国畜牧业取得较大的发展,畜牧养殖规模不断扩大,逐渐发展成为畜牧养殖大国。但是,由于养殖过程中存在诸多问题,需要进一步研究牛羊养殖过程中常见问题,并制定相应的处理对策,更好地促进国内牛羊养殖产业的发展。
随着国内养殖业迅猛发展,规模猪场生物安全问题也日益得到重视,农业农村部和交通运输部《关于切实加强生猪调运监管工作的通知》(农办牧〔2018〕64号)文件指出,动物外调必须凭动物检疫合格证明和运输车辆清洗消毒证明,方可装运外调。在国内养殖场日益密集的大环境下,各类进出猪场的车辆,成为外来病菌的“旅游大巴车”,新引入的病原微生物对猪场造成毁灭性的打击。建设养殖场洗消中心,严格车辆的清洗消毒是控制疫病传播的重要抓手。
2021年上半年,全球旧作大豆供应紧张,美国旧作大豆库存创下7年新低,叠加新作大豆播种面积低于市场预期,美国大豆价格持续攀升,5月12日创下年内新高1667.5美分/蒲式耳。进入6月,美国新作大豆播种进度快于往年同期,天气有利大豆生长,叠加美国政府可能放弃生物柴油强制性添加,美豆油连续跌停,新作11月合约自4月以来首次跌穿13美元。此外,国务院常务会议要求,部署做好大宗商品保供稳价工作,遏制其价格不合理上涨,政策持续降温商品市场,叠加美国加息预期利空商品市场,短期美豆见顶迹象明显。
随着集约化、规模化养殖技术的推广,肉鸡饲养也逐步从地面平养、网上平养向规模化笼养养殖模式转变。分析笼养和平养模式在肉鸡养殖过程中对疫病防控方面的影响,有助于养殖户更好地选择合适的养殖模式。该文从饲养密度、温湿度控制、消毒和防疫、疫病传播途径、机体免疫指标五个方面就笼养和平养两种养殖模式对肉鸡疫病防控方面的影响进行分析。
在“互联网+”视域下,人工智能技术得到了长足发展,各类智能翻译软件层出不穷,这对高校英语教学提出了挑战.为培养更多复合型人才,高校开展英语教学时,可尝试引入“课堂教学+
随着区块链技术的发展,基于区块链的追溯技术已经成为追溯技术新的选择.文章以我国食品企业为对象,从利益相关者的角度对区块链追溯技术使用决策的影响因素进行了实证研究,将
固始县是河南省畜牧业发展重点县、全国生猪调出大县,地方畜禽品种资源丰富,发展特色畜牧产业日益兴起。一年来,固始县畜牧工作站以畜牧新技术推广为抓手,以服务特色畜牧业发展为落脚点,勇于履责、积极作为,推动全县畜牧业高质量发展。
6月16日,省农业农村厅党组成员、副厅长王承启和郑州市人民政府副市长李喜安一行就肉牛奶牛种业高质量发展赴河南省奶牛生产性能测定中心(DHI中心)和河南省鼎元种牛育种有限公司进行实地调研,就实验室建设、种公牛词养和冻精生产、企业发展规划等情况进行实地调研和座谈。
基层群众的思想动态既是当地经济社会发展形势的晴雨表,也直接影响基层意识形态工作凝聚力、引领力的发挥.当前基层群众的思想状况在全局上呈现出积极健康的特征,同时也存在