论文部分内容阅读
税收,素有调节器之称,于国民经济的发展举足轻重。去年召开的全国经济工作会议中央再一次强调指出要加强税收征管工作。会后,密切关注北京市经济发展的民建北京市委员会立即投入了税收征管现状的调查研究。调研为期两个多月,涉及了二十多个单位。在大量调查的基础上,民建北京市委员会于市政协八届三次会议召开的前夕,以党派提案形式提交了——
Taxation, known as the regulator, is of decisive importance in the development of the national economy. Last year the central economic working conference held by the Central Government once again stressed the need to step up tax collection and administration work. After the meeting, the Beijing Municipal Commission of Civil Affairs, which closely followed the economic development in Beijing, immediately put into the investigation and study of the status quo of tax collection and administration. The survey lasted more than two months and involved more than 20 units. On the basis of a large number of investigations, on the eve of the third meeting of the Eighth CPPCC National Committee, the Beijing Municipal Committee of the Democratic National Construction and Civil Society submitted its proposal as a party proposal -