论文部分内容阅读
1998年8至9月,亚洲金融危机尚未过去,俄罗斯又爆发了金融危机,使得人们普遍认为全球性经济衰退期即将到来。今年初巴西金融危机的爆发,似乎证实了这种担心。但是,近几个月的实际情况表明,尽管目前金融危机的余波尚未完全过去,拉美和俄罗斯仍处于衰退之中,但美国经济继续保持较高增长速度,巴西雷亚尔对美元的汇率回升,亚洲经济正在走出低谷,欧盟经济虽然遇到了一些麻烦,但增长速度比上年仅略有回落。总之,全球经济正在朝好的方向发
From August to September 1998, the Asian financial crisis was not over yet. The financial crisis erupted in Russia, making it widely accepted that the global recession is imminent. The outbreak of the financial crisis in Brazil earlier this year seems to confirm this concern. However, the actual situation in recent months shows that although the current financial crisis has not yet completely passed and Latin America and Russia are still in a recession, the U.S. economy continues to maintain a high growth rate and the exchange rate of the Brazilian real against the U.S. dollar has risen. The economy in Asia is now out of the trough. Although the EU economy has encountered some troubles, the growth rate has only slightly dropped from the previous year. In short, the global economy is moving in a good direction