论文部分内容阅读
各省、自治区、直辖市及计划单列市外经贸委(厅、局):为配合加人世贸组织,按照我部清理法规的要求,现对部分外商投资企业进口管理的文件进行修改,具体修改内容通知如下:一、《外商投资企业开展以进口食糖、棉花、植物油、羊毛为原料的加工贸易进口配额管理暂行办法》([1997]外经贸资发第810号),其中关于食糖、植物油、羊毛的加工贸易进口管理规定已根据国发35号文件暂停执行。关于棉花的加工贸易进口管理规定继续有效。二、《关于审批外商投资企业纸制品加工贸易业务有关问题的通知》([1998]外经贸资三函字第125号)第二条修改为“《外商投资产业指导目录》、国函(1995)109号文对加工贸易实行
Foreign Economic and Trade Committee (Offices and Offices) of Provinces, Autonomous Regions, Municipalities directly under the Central Government and Cities specifically designated in the State Plan: In line with the requirements of the Ministry of Finance for the WTO accession to the WTO, we hereby amend the documents on the administration of import of some foreign-invested enterprises and hereby notify them of the specific amendments As follows: I. Interim Measures for the Administration of Import Quotas of Processing Trade with Imported Sugar, Cotton, Vegetable Oil and Wool as Raw Materials by Foreign-Funded Enterprises ([1997] Foreign Trade and Economic Cooperation No. 810), in which the regulations on sugar, vegetable oil and wool The import and processing regulations for processing trade have been suspended according to the document No. 35 of the State Development Department. The regulations on the import of cotton processing trade continue to be valid. Second, the ”Circular on the Examination and Approval of Relevant Issues concerning the Processing Business of Paper Products of Foreign-funded Enterprises“ ([1998] Foreign Economic and Trade Letters No.125) was amended as ”Catalog for the Guidance of Industries with Foreign Investment" 1995) No. 109 on the implementation of processing trade