各位代表: 一年来,最高人民法院遵照六届全国人大四次会议决议的精神,对审判工作做了统筹兼顾,全面安排,突出“两打”,即突出严厉打击严重危害社会治安和严重破坏经济的犯罪活动的部署,同时继续加强法院队伍的建设。现将主要的工作情况和今年的工作重点报告如下: 一、继续依法严厉打击严重危害社会治安和严重破坏经济的 Dear Delegates: In the past year, in conformity with the resolution of the Fourth Session of the Sixth National People’s Congress, the Supreme People’s Court has made overall planning and overall arrangements for the trial, highlighting the “two dozen”, that is, giving prominence to severely cracking down on crimes that seriously endanger public order and seriously undermine the economy Of the criminal activities of the deployment, while continuing to strengthen the ranks of the court. Now, the main work and the focus of this year’s work are as follows: I. Continue to crack down on crimes that seriously endanger public order and seriously damage the economy according to law