【摘 要】
：
对乌尔都语到英语的机器翻译进行研究,提出一种基于双向编解码器的乌英机器翻译模型。利用语言模型嵌入(embedding from language models,ELMo)方法进行语料的预训练,缓解双
【机 构】
：
沈阳化工大学计算机科学与技术学院,中国移动通信集团设计院有限公司河北分公司
【基金项目】
：
辽宁省教育厅科学研究基金项目(LQ2017008),辽宁省博士启动基金项目(201601196),辽宁省教育厅科学技术研究基金项目(L2016011)。
论文部分内容阅读
对乌尔都语到英语的机器翻译进行研究,提出一种基于双向编解码器的乌英机器翻译模型。利用语言模型嵌入(embedding from language models,ELMo)方法进行语料的预训练,缓解双语平行语料稀缺以及词汇表受限所导致的翻译正确率不佳的问题;采用双向编解码机制,避免翻译过程中方向性倾斜的问题,提高翻译效果。实验在少量平行语料库的基础上,对所提模型与传统的乌英机器翻译模型进行对比,实验结果表明,该模型较传统模型在双语评估替补(bilingual evaluation understudy,BL
其他文献
弱电系统是机电安装施工的重要组成部分,实际施工过程中,应高度重视弱电系统的安装,严格监管安装精度,不得存在丝毫偏差,需要相关技术人员具备较强专业水准,掌握弱电系统安装
林业的发展不仅为我们生态环境保护起着很大的作用,还能够创造经济效益。因此,林业的重视关系着国际民生。那么,在造林的过程中,对于选择树种就成了林业种植中最为关键性的问
基坑开挖过程中,基坑的稳定性直接决定了工程的质量和施工人员的生命安全。而在基坑开挖过程中往往由于场地的工程地质条件、水文地质条件、开挖深度、周围环境及施工条件等
当前,我国城市化进程不断加快,市政工程的重要性也受到了广泛的重视。在这种背景条件下,市政给水排水工程的建设重要性开始凸显。为了达到理想的建设目标,应当针对市政给水排
对在D2D辅助蜂窝网络中可伸缩视频实时传输中的网络资源分配问题进行研究,提出一个功率分配与频谱共享的优化方案实现用户整体视频质量的最优化。基于可伸缩视频每层的传输速
我国加入ＷＴＯ已经指日可待，经济运作的市场化理念将会越来越得到深化和体现，行业发展面临巨大的挑战和难得的机遇。一方面，由于市场开放程度的加大，注册会计师、会计师事务所将面对国
街区是构成城市的重要部分。街区的功能、形象等直接影响着城市的发展,特别是街区位于城市中心区域时,是影响城市发展的重要元素。传统的城市大街区发展模式,追求土地扩展,引
BIM 技术即建筑信息模型建造技术,所涉及的建筑工程项目较为广泛,我国的 BIM 技术发展较晚,尚处于发展初期,目前还有许多不完善的地方。随着科学技术水平的不断提升,BIM 技术
当前,随着科技水准的进步,电气工程自动化技术也已经较为成熟,并且也展现出了极强的运用价值,所以也受到了更多地注重,与此同时,怎样才可以更好地完成电气工程自动化管理,也
随着中国能源需求的持续增长,基层能源供应公司正面临新的发展趋势,机遇与挑战并存。为了创建一个不断变化的能源市场,基层能源供应商必须与时俱进,提高认识,并加强能源营销