论文部分内容阅读
2005年,我省开放型经济发展亮点纷呈。进出口总额有望突破千亿美元,成为全国第五个突破千亿美元的省市2005年,面对国际贸易摩擦急剧升温的严峻挑战,我省外贸发展势头依然强劲。继2002-2004年我省对外贸易额以每年200亿美元增幅成功实现“三级跳”后,2005年1-10月,全省进出口总
In 2005, bright spots of our province’s open economy flourished. The total volume of exports and imports is expected to exceed 100 billion U.S. dollars to become the fifth province and one of China that exceeded 100 billion U.S. dollars in 2005. In the face of the severe challenge of a sharp rise in international trade friction, the momentum of foreign trade in our province remains strong. Following the successful implementation of the “triple jump” in the foreign trade volume of our province from 2002 to 2004 with an annual increase of 20 billion U.S. dollars, from January to October 2005, the total import and export volume of the province