论文部分内容阅读
秃杉,多年来一直深受广大植物爱好者青睐:它的身材高大(最高可达75米),在亚洲的针叶树中无与伦比,被誉为“亚洲针叶树之王”;它生长迅速、材质优良,是重要速生造林树种;它也是一种古老的孑遗植物,在植物学等诸多科学领域都有很高的研究价值……但秃杉仅自然分布在湖北西南部和四川东南部、贵州东南部、云南西北至西部及毗邻的缅甸北部等几处相距较远的狭窄地域内,亟待保护。据此种种,在80年代由国家有关部门公布的我国第一批重点保护植物名录中,秃杉与银杉、水杉(原生种)、珙桐、望天树、桫椤、金花茶、人参等一起荣登榜首,被列为国家一级保护植物。
Taiwania flousiana has been favored by plant lovers for many years. Its tall size (up to 75 meters) is unrivaled in Asia’s conifers. It is known as “the king of Asia’s conifers.” Its rapid growth, excellent material, It is also an important species of fast-growing afforestation; it is also an ancient relict plant, which has high research value in many scientific fields such as botany. However, Taiwania flousiana is only naturally distributed in southwestern Hubei, southeastern Sichuan and southeastern Guizhou, Yunnan, northwest to the west and adjacent to the northern part of Myanmar and other places far away from the narrow area, urgent protection. According to this, in the list of the first batch of key protected plants announced by the relevant state departments in the 1980s, Taiwania flousiana Gaussenii, together with silver fir, metasequoia (native species), Davidia involucrata, hope tree, emu, Camellia sinensis, ginseng together Topped the list, was listed as a national level plant protection.