论文部分内容阅读
上海的体育如何“更上一层楼”?开展竞争、“引进”科学技术、群众集资办体育……,上海市体委的新领导班子已经按照这些设想行动起来了。上海体育在全国占一定的优势。去年第五届全运会,上海获得团体总分和奖牌总数第一。今年代表国家参加第二十三届奥运会的上海选手人数之多,也居全国之冠。但这种优势背后的情况如何?实情是:奖牌不少,“尖子”不多,不少项目后继乏人。被称为“乒乓摇篮”的上海,目前仅女子略占
How can sports in Shanghai “take the next level”? To compete, “to introduce science and technology, and to raise funds for mass organizations to run sport... The new leadership of the Shanghai Municipal Sports Commission has acted in accordance with these assumptions.” Shanghai Sports in the country accounted for some of the advantages. Last year’s fifth National Games, Shanghai won the group total score and medal total number one. This year the number of Shanghai contestants who represent the country in the 23rd Olympic Games is also the highest in the country. But what is the situation behind this advantage? The truth is: many medals, not many “aces,” and many of the project followers are lacking. Shanghai, known as the “cradle of ping-pong,” currently has only a handful of women