论文部分内容阅读
本丈将探讨以往学习型词典处理习语翻译时所采取的策略，发现存在的问题，试图寻求一种方法使学习型词典能更为恰当、准确地用译语表达源语的语言和文化。
英汉学习型词典中习语的翻译策略研究
【摘 要】
：
本丈将探讨以往学习型词典处理习语翻译时所采取的策略，发现存在的问题，试图寻求一种方法使学习型词典能更为恰当、准确地用译语表达源语的语言和文化。
【机 构】
：
星海音乐学院人文社科部
【出 处】
：
现代语文(语言研究版)
【发表日期】
：
2016年2期
其他文献
衬砌裂损是山岭隧道病害的主要形式,隧道衬砌裂损直接破坏了隧道结构的整体性,降低了衬砌结构的强度、刚度,影响隧道的正常运行。通过对某公路隧道衬砌外观检测,并利用midas
天意有福是新三板数字印刷企业的第一股,是国内最早涉足“互联网+数字印刷”的高新技术企业和科技小巨人企业,是广东省传统优势制造业技术转型升级的示范单位,在国内数字印刷
目的调查分析工业化城镇企业员工急救知识认知现状及提高员工急救能力、意识方法。方法随机抽取300名企业员工,利用调查问卷方法对目前企业员工急救知识认知现状了解,并通过
公众演讲是一种社会实践性活动，是一种由多要素构成的整体功能性活动，是一种以言态表达为主的精神实用艺术性活动，是一种能激发听众思想、唤起听众热情、促使听众积极行动的鼓动
介绍了“砌体梁”结构的“Ｓ－Ｒ”稳定理论。在此基础上，分析了采场顶板事故形成的原因及预防措施。
The “S-R” stability theory of “Masonry beam” structure is introduced
结合木寨岭隧道的维修加固施工实际情况,浅要论述了公路隧道维修加固技术,从隧道的现状及病害原因进行分析,且结合实际提出了相关加固维修施工方法.
信号发生器以单片机OM4368BN和DDS芯片AD9850为核心,产生频率范围为1Hz-30MHz的正弦波。设计中采用了模拟乘法器放大信号的方案。系统具有频率设定和步进调整功能,频率步进值
2010年1月25日，山西林业杂志社邀请省城知名书画家黄克毅、 金昌、高润虎赴平陆县黄河滩观赏国家二级保护野生动物大天鹅。经过此次观赏野生大天鹅，书画家们进一步了解了大天
针对制药废水的水质水量特点,采用厌氧-SBR工艺处理制药废水,先经过装有弹性填料的厌氧反应池,再进入SBR反应池.实践结果表明,吨水投资费用为0.292万元,吨水运行费用为1.05元