论文部分内容阅读
许:老蒋,关于新闻摄影,最近有什么考虑吗,我是说,你近来接触到的图片稿件比较多,感觉其中有什么问题值得一提吗? 蒋:还是那个老问题,即人的表现比较弱。我很欣赏高尔基说的:“文学就是人学。”是否可以引伸一下——“新闻摄影就是关于人的摄影”。 许:完全可以这样说,因为我们的新闻,无论是报纸、刊物,还是广播、电视,都是办给人看或给人听的,新闻工作的性质和任务决定了我们要关注人。新闻摄影更应当立足于人的表现,表现人的奋斗、人的企盼、人的生存环境和状态、人
Xu: Lao Jiang, on news photography, what have you considered recently? I mean, you have come across more pictures and manuscripts recently. Do you feel any problems worth mentioning? Chiang: Or the old question, that is, the performance of people Weak. I really appreciate Gorky’s remark: “Literature is humanity.” Is it an extension? “Photojournalism is about people’s photography.” Hsu: It is entirely possible to say this because our news, whether it is newspapers, publications, radio or television, is done for people or for people to listen to. The nature and tasks of the news work determine that we should pay attention to people. News photography should be more based on the performance of people, the performance of human struggle, people’s expectations, people’s living environment and status, people