【摘 要】
：
学过语言学的人都知道有个萨丕尔－沃尔夫假说(sapir-Whorf Hypothesis)。爱德华·萨丕尔fEdward Sapir，1884—1939)和本杰明·李·沃尔夫(BenjaminLeeWhorf，1897—1941)是20世纪美国的两位著名语言学家，他们通过研究美洲印第安语言并将之与英语等欧洲语言比较，得出结论说，语言的语法结构和词汇系统就像镜片上带网格的一副眼镜，人们是透过这副眼镜
论文部分内容阅读
学过语言学的人都知道有个萨丕尔－沃尔夫假说(sapir-Whorf Hypothesis)。爱德华·萨丕尔fEdward Sapir，1884—1939)和本杰明·李·沃尔夫(BenjaminLeeWhorf，1897—1941)是20世纪美国的两位著名语言学家，他们通过研究美洲印第安语言并将之与英语等欧洲语言比较，得出结论说，语言的语法结构和词汇系统就像镜片上带网格的一副眼镜，人们是透过这副眼镜认知、划分、指称世界的；由于没有两种语言的语法和词汇系统是完全相同的，说不同语言的人对世界的认知、划分和指称方式自然也就不同。为了说明萨丕尔一沃尔夫假说，学者们一般以‘雪’为例，说一般语言里只有一个雪字或snow，而爱斯基摩语里有几十个表示各种‘雪’的词。可惜一般人对爱斯基摩语一无所知，因此无法体会爱斯基摩人如何指称‘雪’。不过我们也不必舍近求远，同样说明问题的例证，英语和汉语里也俯拾皆是。
全文查看链接
其他文献
人们把患自闭症的孩子称为“星星的孩子”，因为他们胆怯、敏感、拒绝与人交往，就像天上的星星，一人一世界，独自闪烁。但对于刘芳夫妇来说，患自闭症的儿子林俊宇更像一个天使。他们不能让儿子在寒冷的夜空里孤独地飞翔，最后像流星那样陨落，他们要用亲情的力量把天使留在人间。 林俊宇2001年出生，两岁了还不会讲话。刘芳夫妇逐渐发现，儿子的行为很特别。比如，他喜欢原地转圈，转多少圈都不会头晕；整天黏着妈妈，拒绝
年轻妈妈情绪屡失控 那天，我刚到办公室，电话便响了。一位母亲焦虑的声音传了过来：“老师，我儿子今年8岁，他一不合我心意，我就克制不住出手打他。昨天，因为儿子动作慢，我又打了他，打得儿子竟然哭着抽自己的嘴巴。我怕这样下去会毁了孩子，你救救我吧！”这位母亲的话让我感到震惊，但电话里说不清。我对她说：“你找个时间带儿子一起来我这里吧，我们好好谈谈。” 一天下午，那位给我打电话的李女士带着儿子来了。她
上学读书，老师教来教去，反倒把学生读书的兴致给教没了。这样毁灭读书的教育不改变，中国就没有读书日，只有不读书日。 4月23日是“世界读书日”，中国人民大学政治系教授张鸣感慨道。 在学校，阅读要跟没完没了的习题做斗争，走出校门还要跟各种遥控器做斗争。 杭州天长小学副校长、著名儿童阅读推广人蒋军晶对“中国人平均每人每年读不到一本书”的调查结果感慨道。 1.在酒桌上办公，在办公室聊天；2.在乡下
作为一个四十多岁的成年人，我记忆中往往是那些很难受的时光，我曾哭泣过，不是因为贫穷、不是因为工作、不是因为别的，而是因为心里有压力、是因为情感受挫。但让我感受到世界的美好的，源自内心的力量的，却往往是那些美丽的自然、往往是那些大自然里的运动。是自然旅行、自然山和水、是户外运动，往往让我满血复活，让我重启变得简单、快乐和健康，并影响其他人。 我曾希望并一直努力活得真实一些，并为孩子们带来一个真实情
小闹钟是我最珍贵的宝贝，任何东西都不能与它媲美。 以前，每天早上都是妈妈先把饭做好，然后迈着轻盈的步子来到我的房间，温柔地叫我起床，可是每次我都恼火地冲妈妈大叫，因为她打断了我童话般美丽的梦。有一次，我又起床晚了，眼看要迟到，我接过妈妈说过来的保温杯就朝外跑，不小心被一个三角形的积木硌了脚。我气极败坏地飞起一脚，却又扭伤了踝骨，疼了好几天。 自从有了这个小闹钟，我再也不睡懒觉了，每天总是早早起
对于白领们来说，体检不是传统观念上的看病，而是带有某种意义上的福利享受。因此体检机构的硬件和软件成为吸引客户的制胜因素 “亚健康”已经成为困扰白领和富人阶层的一种潜在性疾病，因此，定期的健康体检将是这一人群不可或缺的生活方式。但面对市场上众多的参差不齐的体检机构，消费者该如何做出正确选择呢？哪一家体检机构最受到白领和富人们的青睐？什么样的体检服务最受到消费者的由衷欢迎呢？ 本刊站在客观、公
[话题简介] 绩效工资的考核发放，是校长感到较为头痛的一件大事，教师与校长、教师与教师之间往往因为考核细则发生矛盾，对一部分教师是产生了激励作用，但也给一部分教师带来了消极影响。有一位教师，教学工作认真、教学效果也比较好，学校一有临时性工作就请他去做；而另一位教师教学工作一般，很少为学校做临时性的工作，但非常注重个人素质的提升，在各种教学竞赛中获奖，论文发表、搞课题研究。在绩效工资的考核发放时，
——最近一段时间，很多人在上网的时候都看到过这样的小广告;“考个一级消防师证，挂靠公司，一年收入增加13万。”说实话，看到这样的广告，很多人都会心动，多年来在家躺著赚钱的梦想终于可以在这一刻成为现实。然而，需要注意的是，一些不法培训机构正是因为抓住了很多人这样的心理，不管报考人的专业背景、学历，打着能运作、代报名、容易过的幌子，骗取学员高额的培训费和报名费。 据相关媒体报道，挂靠虽然已经成为一种
明人的车子刚驶上高架，手机就振动不止，电话显示是朋友彭打来的。明人打开接听键，彭心急火燎的声音在车内响起：“明人，我那个臭小子吵着要到韩国去，你快过来帮我劝劝……”“他还是为了自己的脱发？”明人问。“是呀，他说只有到韩国植种头发去，否则无颜见人了。我说什么他都不听，你的话他会听的，快来替我说说。” 幸亏是周末，明人本来是要到书店去的，淘书是他的一大乐事。他提前下了高架，折返往彭家赶去。 彭的儿
虎跳峡以“险”闻名，是世界上最深的峡谷之一。峡谷长17公里，中间江流宽仅60～300米，兩岸山岭和江面相差2500～3000米，谷坡陡峭。江流在峡内连续下跌7个陡坎，形成216米的短距离落差，使得水势异常汹涌。 31岁的张亮是中国高空扁带和长度扁带的纪录保持者，他从2007年夏天开始玩走扁带，至今已近10年。他说，回过头看，最初最难忘的就是因为走扁带这项运动可以让自己安静下来；接着就是，在扁带上