论文部分内容阅读
在英汉翻译过程中,有效对比两种语言文化,能对其特点加以掌握,并在翻译过程中有效运用这些特点,将翻译进行得更加顺利和到位。本文通过对英汉语言的文化和词汇进行对比,以对双方的语言文化差异进行分析,并对其在翻译中的应用进行探讨。
论英汉语言文化差异在翻译中的运用
【摘 要】
：
在英汉翻译过程中,有效对比两种语言文化,能对其特点加以掌握,并在翻译过程中有效运用这些特点,将翻译进行得更加顺利和到位。本文通过对英汉语言的文化和词汇进行对比,以对
【机 构】
：
对外经济贸易大学英语学院,
【出 处】
：
中国报业
【发表日期】
：
2017年08期
其他文献
·【中图分类号】G451.6 汉语学科的教学改革正在不断深入发展，汉语课程的性质、地位、功能、汉语教育和教学理念、目标、内容、要求、模式、手段以及与之相适应的评价、师训、环境等一系列问题倍受关注。为了适应培养新人才的需要，我们必须加强汉语学科的建设，不断提高汉语教学质量，这就需要一支高素质的汉语教师队伍，那么，汉语教师应具备怎样的基本素质呢？以下是本人的几点看法。 一、要具备良好的思想道德素质
[内容摘要]高中数学对学生来说，是非常重要的一门科目，而三角函数又是高中数学不可缺少的一部分，在很多数学方面的知识中，三角函数都可以在其中以不同的方式出现。虽然三角函数本身的定义比较简单，而且就拿单纯的三角函数来讲，它其实就包含正弦函数、余弦函数以及正切函数三种，但是通过运算和演变，三角函数包含的内容有很多，学生在解答高中数学三角函数时，需要结合自己的经验总结一些解析技巧，本文就此方面进行分析与探
摘要：构建师生学习共同体已成为新课程改革中的一种理念，要求教师从生命的高度，树立教育的生命意识。营造民主和谐的新型师生关系，实现教师的角色转变，是构建师生学习共同体的前提和关键。 关键词：学习共同体 生命意识 师生关系 ·【中图分类号】G633.6 陶行知先生倡导教师与学生共学、共事、共修养。他认为，共学、共事、共修养的方法，是真正的教育，是最好的教育。新课程强调，教学是师与生的交往、互动，
摘要：英文绘本凭借其精美的图画和富有吸引力的情境，能够有效集中小学生的学习注意力，激发学生的学习兴趣。英文绘本在小学英语阅读教学中的引入，需要在教学目标的约束下，充分考虑到小学生的学龄特征和个性化因素，做到英文阅读绘本的合理选择与科学应用。因此，如何在小学英语阅读教学的实践中对英文绘本进行合理的选择与运用，是每个小学英语教师都应当认真对待的教学课题。 关键词：英文绘本；小学英语；阅读教学 ·【
摘 要：用近似旋转椭圆体单一磨削微粒切削被加工表面的模拟方法，展示微观切削过程中，被磨削表面的参数变化规律，确定磨削加工过程中磨具材料单位体积中磨削微粒数量Z、磨削微粒前面切削刃面积、切屑厚度的计算方法；提出切削中材料分离过程和变形过程所在变形区厚度的定义；又从单一磨削微粒切削过渡到宏观切削，模拟出磨削微粒前面m×n个元素矩阵对被加工表面相互作用而形成大面積宏观磨削的状况，为确定磨削表面微观形貌的
期刊
摘要：学生用数学的眼光从生活中捕捉数学问题、探索数学规律，以及主动运用数学知识分析生活现象、解决生活中的实际问题。在教学中，教师应注重从学生的生活中抽象数学问题，从学生已有的生活经验出发，挖掘学生感兴趣的生活素材，以丰富多彩的形式展现给学生。数学即生活，只有将学生引到生活中去，切实地感受数学的价值，才能使学生真正地理解数学，从而使他们从小更加热爱生活、热爱数学。 关键词：小学 数学教学 新课程
【摘要】自主学习能力是一种综合能力，它包含的内容也相当丰富，本文笔者根据自己多年的工作经验，结合思想政治课的特殊性质和高中生的特点，探讨了高中政治教学中学生自主能力的培养。 【关键词】高中政治；学生自主能力；培养 ·【中图分类号】G633.2 引言 高中是一个人从青少年向成人过渡的重要时期，其身心发展、认知水平、思维特点和学习能力等方面较初中年级有了明显的进步。高中生己经具有自主学习的倾向