论文部分内容阅读
以党内民主推进社会民主,应看作是中国进行渐进性政治体制改革的合理路径选择,是符合中国实际情况,代价最小收益最大,最能获得各方面认同而形成最大共识的改革方案。但如何发展党内民主,目前仍有不少问题,如党内民主的可能性问题,党内民主建设的顺序问题,对民主集中制的理解问题,如何有效保障党员的民主权利问题,我们都需要进行认真地讨论,其中一些错误的观念也需要澄清。
Promoting social democracy with intra-party democracy should be seen as a reasonable path for China to carry out its gradual reform of the political system. It is a reform program that meets China’s actual conditions with the least possible minimum cost and maximizes the consensus reached by all parties. However, there are still many problems on how to develop inner-party democracy, such as the possibility of inner-party democracy, the order of democratic construction within the party, the understanding of democratic centralism and how to effectively protect the democratic rights of party members. There needs to be serious discussions, some of which are erroneous and need clarification.