论文部分内容阅读
中国传统翻译理论只有宏观的论述,缺乏方法论,操作性不强。本文简述了功能翻译理论,详细地探讨了该理论的理论基础,并用关联理论予以论证,丰富了它的内容。
论功能翻译理论
【摘 要】
：
中国传统翻译理论只有宏观的论述,缺乏方法论,操作性不强。本文简述了功能翻译理论,详细地探讨了该理论的理论基础,并用关联理论予以论证,丰富了它的内容。
【机 构】
：
湖南益阳师范高等专科学校外语系 湖南益阳413049
【出 处】
：
中国翻译
【发表日期】
：
2001年06期
其他文献
<正>1引言医学科研中,有时我们会发现并非所有两个变量都呈直线关系,这时需要拟合相应类型的曲线回归方程。有些曲线方程比较简单,可以迂回地通过线性回归来拟合[1,2],这类方
在机架与滑块之间放入了一块楔块,改变了传统曲柄压力机的结构与性能,这就是楔式压力机。本文首先分析了楔块式热模锻压力机的结构、工作特性及核心件的设计,采用正偏置的"曲
阐述了现代设计方法的基本概念及内容,结合实践讨论了与水泵设计密切相关的几种现代设计方法:计算机辅助设计;CFD技术;有限元分析;优化设计;造型设计;可靠性设计;价值工程;计
从生产线平衡的基本概念出发,分析了某笔记本电脑的企业生产表面贴片技术SMT生产线作业能力及其平衡状况,针对整条生产线上的瓶颈,提出程序分析的改良措施,降低了其作业时间,
信息社会,即知识经济时代,信息技术的进步极大地改变了档案专业的形态,推动了档案事业的发展,而这一发展又对档案管理人员的素质提出了新的、更高的要求。同时,档案事业的发
本文首先刻划主谓谓语句的大/小主语跟谓语动词的各种语义连结模式,揭示从主谓句到主谓谓语句的派生过程及其所受到的句法、语义约束。接着分析汉语话题化的有关操作手续和汉
我国是以煤为初级能源的经济大国，由于对煤炭的过分依赖，致使大量的烟尘和SO2排放到大气中，造成了以煤烟性污染为主的环境恶化。根据我国国情，加大煤炭洗选比例是洁净煤生产的一
着重介绍了使用蓝牙USB适配器和使用蓝牙串口适配器实现全站仪无线控制的方法。同时介绍了如何使用ASC II指令对Le ica全站仪进行在线控制,给出了建立在线控制类的解决方案。
通过设计一套自动化立体仓库,达到解决城市用地紧张,降低劳动强度,提高工作效率等的目的。它的控制系统是以西门子PLC作为控制系统的核心,利用MCGS组态软件设计出自动化立体
人力资源是企业发展的动力,但甘肃企业却存在着人力资源流失率高与现有人力资源效率不高的双重问题。本文在分析这两种问题原因的基础上,提出对人力资源进行动力与压力双重管