自从党中央提出了在十五年内,在主要工业产品产量上赶上或超过英国的号召以后,全国人民都在为这个震奋人心的号召奋斗着.地方国营苏州砖瓦厂在党委的统一领导下,全面的发动群众讨论计划,前后一共修订了六次,指标一次比一次增高,措施一次比一次具体,全体职工群众干劲足,奔头大,决心响应党的号召,实现生产大跃进.全厂一致提出以提高产品质量为中心全面超额完成1958年国家计划,并向全国砖瓦轮窑厂提出了开展社会主义劳动竞赛的倡议.这一倡议定会受到各个厂矿热烈响应,迅速地掀起一个全面的新的生产高潮. Since the Party Central Committee put forward a call to catch up with or surpass Britain in the output of major industrial products within fifteen years, the people of the whole country are fighting for this inspiring appeal. The local state-run Suzhou brick and tile factory is under the unified leadership of the party committee. Next, the mass mobilization plan was comprehensively launched. It was revised six times before and after, and the indicators were once higher than once. The measures were more concrete than once. All the employees were full of energy. They were determined to respond to the party’s call and realize a leap forward in production. They unanimously proposed that the national plan for 1958 be fully over-completed with the aim of improving product quality, and proposed an initiative to launch a socialist labor competition for the national brick-tile kiln factory. This initiative will surely be enthusiastically responded to by various factories and mines and quickly set off a comprehensive plan. The new production climax.