从跨文化交际角度透视汉英禁忌语

来源 :科技信息(学术研究) | 被引量 : 0次 | 上传用户:omine001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在日常生活中的任何交际场合,尤其在跨文化的交往中,谁都会遇到禁忌的问题,而语言禁忌则是社会禁忌的重要组成部分,它广泛地存在于人们生活的各个领域。为了达到较好的语言交际效果,削弱令人不快的或不便明说的禁忌语所带来的敏感性和刺激性,使得语言变得优雅,含蓄,中听,本文阐述了汉英两种语言中常见的禁忌语,主要范围大致为:1.生、老、病、死;2.性和排泄以及人体某些部位;3.宗教和宗教信仰;4.英语中的种族与汉语中民族及性别歧视;5.咒骂和猥亵语。通过中英禁忌语比较分析,帮助英语学习者了解和掌握英语禁忌语,以期中西文化交流顺利进行。
其他文献
蓝海战略,打破现有产业边界,在一片未知的缺少竞争的市场拓展业务的战略。商业银行运用蓝海战略的理念,可以使农村成为金融市场的一片蓝海。本文以金融机构建立的"助农点"为
微乳是由水相、油相、表面活性剂和助表面活性剂组成的一种各向同性的热力学稳定体系,其对脂溶性药物有增溶作用和较好的经皮渗透性,非常适合做透皮给药制剂的载体。凝胶剂是
阐述了以多溴联苯醚为代表的溴系阻燃剂的优缺点,以及溴系阻燃剂的检测方法。其中重点介绍多溴二苯醚的检测方法、环境行为和毒理学效应。多溴二苯醚的检测方法介绍了气质联
伴随着问责制的常态化,问责官员的复出成为一个不可回避的问题。目前,我国问责官员复出的两大特点就是无序性和隐秘性,这严重损害了问责制的严肃性和权威性,究其原因,主要是
自上个世纪九十年代以来,新的金融产品不断的出现,名目繁多的金融产品开始走入普通老百姓家。金融服务已经不是简单的存取款,而是多种多样的金融产品和服务,比如保险、股票等
高校校运会是高校体育活动的重要组成部分,是展示学校自身教职工和学生们的精神面貌的窗口,并且通过它来检验学校体育的教学成果。但是,年复一年,北京市高校校运会的竞赛体制
二氧化硅复合微球因其应用广泛而倍受到关注。其中,二氧化硅/二氧化钛复合微球因具有独特的光催化活性,在光裂解水、降解水中有机杂质以及杀灭水中的细菌和真菌等领域中都得
大坪金矿位于扬子准地台的丽江台缘褶皱带,三级构造单元为点苍山—哀牢山断褶束,位于哀牢山深大断裂南段西侧的浅变质岩带内。矿区内沉积岩集中出露在勘查区的南西和中部地区
晚清狭邪小说兴起于十九世纪,是清末小说的一个重要流派。《青楼梦》是狭邪小说渐臻成熟时期的典型代表作品。《青楼梦》是对《红楼梦》的仿写。作者俞达以自身经历为底本,参
跨越时间陷阱一靠授权,二靠秘书,三靠该说“不”时要说“不”;选定目标一定要符合SMART法则,制定规划要尽量适中,节省时的手段一定要利用,等等。