【摘 要】
：
混迹译坛已小有年月,深感文字翻译不论从哪个角度来说,都称得上是咬文嚼字的行当,马虎不得。且举一例。 60年代初。应人民文学出版社之约,翻译苏联历史小说巨著《普加乔夫》
论文部分内容阅读
混迹译坛已小有年月,深感文字翻译不论从哪个角度来说,都称得上是咬文嚼字的行当,马虎不得。且举一例。 60年代初。应人民文学出版社之约,翻译苏联历史小说巨著《普加乔夫》第一卷,凡六十余万字,从1757年普加乔夫随俄军出征普鲁士
Translation has been a small translation of the millennium, a profound sense of text translation no matter from which point of view, are regarded as chewing words cheat, sloppy. And give an example. Early 60s. The People’s Literature Publishing House, the translation of the Soviet historical novel masterpiece “Pugachev” the first volume, where more than sixty thousand words, from the Pugachev in 1757 with the Russian military expedition Prussia
其他文献
在不确定因素增加的风险社会，“樱桃核有毒”无疑触碰了老百姓关于身体健康、生命安全的敏感神经。在一个“吃货”盛行的时代，有不少爱吃樱桃的消费者；危言耸听的“樱桃核有毒”不仅会影响商家的生意，也会加剧老百姓的心理恐慌——尽管吃5颗樱桃核是一个小概率事件，为了最大限度地自我保护，人们往往采取一种封闭性的社会排斥，对樱桃“望而生畏”。 美国社会学家默顿将谣言看成一种社会情境，它一旦被许多人相信，就会进一
小时候,我家住家公路边。那条公路前后伸出几公里都不见弯,汽车从南面开过来时,老远地就会把灯光打到窗帘上,便会上演小电影。这些小电影虽然简单,却曾是我童年中最重要的内
不平凡的2001年过去了,充满希望和机遇的2002年到来了。伴随着新年的步伐,《社会福利》杂志创刊了。这是社会福利工作领域的一件大事,我对《社会福利》创刊表示热烈祝贺,对辛
AIM To investigate the role of the mi R-133a-UCP2 pathway in the pathogenesis of inflammatory bowel disease(IBD)and to explore the potential downstream mechanis
作文教学中的“两个主体”的互动,是指学生与教师的互动、学生与学生之间的互动。这一创新实践关系,针对作文教学的教与学双方的各自特征,有见地地开创了中学作文教学的一条
用区间将带有误差或其它不确定数值的结构参数包含起来，这种参数称为区间参数。将区间数学中的区间扩张与矩阵摄动理论相结合，给出估计这种具有区间参数结构静力响应范围的一种
1.发行量。一般来说,发行量越少,就越易增值,就越值钱,正所谓“物以稀为贵”。 2.存世量。存世量与发行量有相似但也有不同之处,发行量少的存世量很少,但发行量大的,存世量
精神文明建设“五个一工程”，是中宣部根据党中央指示，从１９９１年开始的全国范围内组织实施的关于精神文明生产的管理工程，它借用管理物质生产的“工程”范畴和方法，努力在社会主义市场
秋风送爽，在举国同庆建国５３周年之际，中原大地科技事业迎来一派繁荣兴旺，欣欣向荣的景象。河南省坚持实施“科教兴豫”战略，扩大科技对外开放，促进科技经济一体化，科技体制改革不断深
时间：2002年11月7日地点：北京台湾饭店参加人员：郜宗远、沈鹏、林阳、杨力舟、郭怡、龙瑞、史国良、张道兴、王迎春、徐希、马海方、石建国、沈行止、祁旺、包志会、黄薇、李黎，