论文部分内容阅读
在短短十几年的时间里,巴塞罗那波里诺(Poblenou)旧城区经过转型,已成为在21世纪知识经济中进行可持续城市复兴、创新与交互式学习的典范(本文中非直接获得的信息大部分来自网站www.22barcelona.com,该网站对22@巴塞罗那项目进行了详细说明。)。如今的超现代城市和创新区在过去100多年里曾经一直是巴塞罗那工业经济的中心。1960-1992年(巴塞罗那奥运会于当年举办)间,这片旧工业区逐渐荒废,让政府当局意识到必须进一步开展调查研究,将波里诺(意为“新村庄”)地区改造成可持续城市经济节点。改造这片
In just over a dozen years, the transformation of Barcelona's Old Town of Poblenou has become a model for sustainable urban regeneration, innovation and interactive learning in the knowledge economy of the 21st century (not directly accessible in this article Much of the information comes from the website www.22barcelona.com, which details the 22 @ Barcelona project.) Today's ultramodern cities and innovation zones have been at the heart of Barcelona's industrial economy for more than 100 years. Between 1960 and 1992 (when the Barcelona Games were held in the same year), the old industrial zone was gradually deserted, prompting authorities to recognize the need for further investigation and research to transform Polino (meaning “new village”) into Continued urban economic node. Transform this piece