【摘 要】
：
作为科学技术重要组成的科技英语翻译工作已成为活跃而重要的生产力,科技英语翻译的重要性也越发突出。本文将分析如何将复杂的科技英语中的长句准确的译为汉语。
Sci-tech
论文部分内容阅读
作为科学技术重要组成的科技英语翻译工作已成为活跃而重要的生产力,科技英语翻译的重要性也越发突出。本文将分析如何将复杂的科技英语中的长句准确的译为汉语。
Sci-tech English translation as an important part of science and technology has become an active and important productive force, and the importance of Sci-tech English translation becomes more and more prominent. This article will analyze how to accurately translate long sentences in complex scientific English into Chinese.
其他文献
在TD-SCDMA系统中,由于一个帧结构中包含了7个时隙,用来传送上行和下行业务,上下行时隙的分配被2个上下行切换点决定.这样的特点使得TD-SCDMA系统特别适合于当今越来越明显的
为了研究教室的热环境和人的知识背景对人体热舒适的影响,本文对哈尔滨某高校自然通风教室春季热环境与热舒适性进行了现场研究.在介绍热舒适相关知识前后进行了2次现场调查,
2001年建成通车的位于荷兰鹿特丹港的Dintelhaven桥,为主跨185 m的三跨连续刚构桥。该桥首次在大跨度预应力混凝土箱梁桥中,采用碳纤维材料(CFRP)为体外预应力筋。全桥使用了
在大型民用住宅及公共建筑中,给排水、采暖及空调系统管线数量多、种类多,管道支架施工是管道施工不可缺少的一部分.支架的优劣直接影响管道施工的质量和观感.总结了管道施工
初中生从基础抓起,充分认识英语阅读的重要性,培养英语阅读的兴趣,同时教师加以阅读方法的指导,最终提高他们的英语阅读能力。
Beginning from the foundation, junior high
现如今,初中英语教学中出现的低效率现象尤为引人关注,这不仅极大地影响日常教学的进度,而且还降低英语教学的质量。本文结合教学案例,系统分析初中英语教学低效现象的表现及
文章通过学生作文中的一些实例,从五个方面说明了汉语思维模式对中学生英语写作的负面影响,并提出了一些相应对策。以期提高学生英语的写作水平,写出地道老练的英语文章。
T
由于家庭、学校、社会环境等各方面的原因,造成农村中学的英语教学成绩远远落后于城市,学生的英语底子薄,学习热情低,方法不当,效率不高。究其原因,都是因为学生对英语缺乏兴
“兴趣是最好的老师”,教师要利用课堂激发学生兴趣.
本文综述了英语作文的写作要点,通过实例指导考生在写作中引用好的句型和句式,如引用名言谚语、巧妙改写英文经典名句、灵活应用中学英语课本中的经典句子等方法为中考英语作