论文部分内容阅读
1915年4月1日,法国一位名叫罗兰·加罗斯的飞行员在他的双翼飞机的螺旋桨后面安装了一挺机枪飞上了蓝天。不一会儿,他发现了一架德国飞机,便立即对准敌机射出一梭子弹。这一出其不意的袭击打得德国飞行员晕头转向,连人带机一下子栽人大海,开创了机对机空战的先例。在此之前,飞机主要是用来观测侦察的,根本没有武装,更谈不上攻击敌方。交战双方的飞行员常常在空中不期而遇,他们有时还互相招手致意,颇有些中世纪
On April 1, 1915, a French pilot named Roland Garros installed a machine gun behind the propeller of his biplane to fly into the blue sky. A moment later, he spotted a German aircraft and immediately fired a shuttle bullet at the enemy plane. This surprise attack hit the German pilots confused, even with a man suddenly planted the sea, creating a machine-to-machine air combat precedent. Prior to this, the aircraft was mainly used to observe the reconnaissance, there is no armed, let alone attack the enemy. Pilots on both sides of the war often meet unexpectedly in the air, and sometimes they wave and greet each other, quite a few medieval