不同的动物在不同的文化中既有共通的象征意义,又存在着明显的差异,这与各民族的社会生活方式,居住地理条件,心理,道德,价值观,审美观,宗教信仰等文化因素密切相关。一些动物在汉俄文化中的象征意义既有共通之处又有不同之处,在跨文化交际中应注意其差别。 Different animals have common symbolic meanings and distinct differences in different cultures. This is in line with the cultural factors such as the social life style, living conditions, psychology, moral values, aesthetic standards and religious beliefs of various ethnic groups Related. The symbolic meaning of some animals in the Chinese-Russian culture has both commonalities and differences, and should pay attention to the differences in intercultural communication.