邹哲开副主任、刘长贵副省长、各位来宾、各位朋友 :正如刚才计佑铭会长所言 ,国酒茅台之友协会成立的目的 ,是为了联络各方的茅台爱好者 ,共同欣赏和品评茅台 ,从而提升茅台的标准 ,亦希望透过以酒会友 ,结交各方友好。本会之所以得以成立 ,全赖香港特区政府以及中联办的鼓励 Vice President Zou Zhekai, Vice Governor Liu Changgui, distinguished guests, and friends: As just mentioned by President Ji Youming, the purpose of the establishment of the Friends of National Wine Association Maotai is to contact Maotai lovers of all parties and to jointly appreciate and evaluate Maotai. In order to promote Maotai’s standards, we also hope to make friends through friendship and make friendships. The establishment of this Council depends on the encouragement of the Hong Kong SAR Government and the Liaison Office.