论文部分内容阅读
遇到险情,你们怎么逃生?
沃尔兹:我们每个人都受过这方面的专门训练。首先,我们对国际空间站上的一切了如指掌,其次,我们都在俄罗斯接受过驾驶联盟号飞船的训练,从理论到实践。一旦出现险情,我们会在地面指挥中心的帮助下,迅速进入联盟号飞船,驾驶它返回地球。而且,我们的组长尤里·奥努弗里延科是名资深的联盟号驾驶员,有他,一切都可以OK了。
(如果国际空间站遭遇险情,目前唯一的救生工具是俄罗斯的联盟号飞船,它就停靠在空间站上)。
作为太空巡逻兵,你们最大的使命是什么?
伯施:我曾记得上大学时,有一个好朋友在潜艇上服役,他们的准则是:水下和水面一样。我们的首要目标是着陆和发射一样成功;第二个愿望是,我们比前任干得更好,在我们离开时,空间站会变得更舒适;我还希望下一个构件能顺利对接;最后,我希望向世人证明,我们在做着多么伟大的事业。
从太空看星星,是不是比地面上更好看?
伯施:我觉得这要看人的心情,比如我吧,在太空看不见得就比地面精彩。因为在地面上有家人陪着呀!当然啦,在空间站上能看见更多的星星,而且,由于没有大气干扰,星星不会闪烁。
你们感觉工作中最难的事是什么?
沃尔兹:我觉得最难忍受的是离开家人和朋友的时间太长了,在空间站上我们得呆到5月。上天前,我们已训练了很长时间,也是和家人分离。为了事业与家人分离是最痛苦的事情。
如果在空间站上放一个指南针,它会指向哪里?
沃尔兹:很可惜,我这儿没有指南针。我们这儿没有磁场,而且我们的“房子”是金属构造,我猜它会自旋吧!也许,当我们穿越地球磁场时,它会胡指一气,反正,我觉得在这儿它不管用。
我想做一个模拟宇航服手套,你能提点建议吗?
沃尔兹:宇航服上的手套外形很像滑雪用的手套,看起来相当大,你要注意把手套做得硬一些,因为宇航服的手套里要加压,看起来会硬梆梆的,而且要抗撕扯。虽然看起来笨,但要很合手。
国际空间站的能源来自哪里?
沃尔兹:太阳呀!它是我们取之不尽,用之不竭的能源,我们利用太阳能电池板发电,用蓄电池贮存,以备在阴影区时用。当我们回到亮处时,又可以接着充电。现在,我们的电力完全够用。
当你把水弄洒了以后,水会形成气泡吗?
沃尔兹:是的,在太空中被弄洒的水会和地面很不一样。在地面时,你往空中洒水,它会迅速分成小水珠,四处乱溅。而在太空,从饮料包中溢出的水会形成一个球!而且这个球会越变越大,因为在失重状态下,水的表面张力的作用会非常明显。
太空垃圾向你们撞来时,你们怎么办?
伯施:这得靠地面的帮助,全球有专门跟踪太空垃圾的雷达站,他们会随时向我们报警的。但是太小的碎片他们无能为力,说起来,也挺玄的,不仅金属碎片是危险品,即使一片小小的漆,高速向我们冲来也会造成空间站的损害。上周,我们出舱执行任务时,就看见被碎片撞过后留下的一个个坑。
你们怎么睡觉,在床上睡还是站着睡?
伯施:其实,这根本就没有什么区别,看你自己是习惯睡软床还是硬床了!国际空间站上目前有2个卧铺,我选择在睡袋里睡,因为睡觉的时候,胳膊会漂浮起来,有时会把自己吓一跳!干脆把胳膊也装进睡袋。为了睡个安稳觉,我会选一个开阔的地方,把睡袋固定好。
注解:目前国际空间站上常驻航天员为3人,由美国和俄罗斯航天员轮流担任指令长,担任指令长一方每次只出一名航天员。到目前为止,已有4个宇航组长时间进驻国际空间站。第一批在站上停留138天,第二批停留165天,第三批停留83天,第4批是2001年12月进驻的,预计今年5月份返回地面。★