论文部分内容阅读
计划经济与市场调节有机结合的运行机制,从垂直角度考察,呈现为政府——市场——企业三个高低层次分明的基本单元。政府是调控主体,它制订、审批、修改、执行、调整经济计划。市场是调控中介,它将调控主体输出的计划指令及相应的经济参数,经过自身内在机理变换形成一定市场信号,并传递给调控客体,同时它又将调控客体的活动状况和利益要
The organic combination of planned economy and market regulation operates from a vertical perspective and presents as three basic units with distinct levels of government, market and enterprise. The government is the main body of regulation and control. It formulates, approves, revises, implements and adjusts economic plans. The market is a regulation and control agency. It will control the output of the main body of the planning instructions and the corresponding economic parameters, through its own internal mechanism to transform the formation of a certain market signals, and passed to the regulatory object, and in turn it will control the activities and interests of the object