患者,男性,52岁。发现腹部包块2年,右侧腹股沟包块一年。因感觉逐渐消瘦,进食后饱胀不适而入院。查体:在下腹部偏右触及一圆形包块,质韧、光滑、左右可推动、上下活动差,无明显压痛。在右腹股沟处触及一长形包块,推之可活动,光滑、无压痛。X线检查:拍腹平片提示,腹腔内有实性肿物。 Patient, male, 52 years old. Found abdominal mass 2 years, the right inguinal mass for one year. Because of the feeling of weight loss, eating fullness discomfort and admission. Physical examination: in the lower abdomen right touch a round mass, quality tough, smooth, left and right can be promoted, up and down activity is poor, no significant tenderness. In the right groin touched an elongated mass, pushing it can move, smooth, no tenderness. X-ray examination: filming abdominal plain tips, solid tumors in the abdominal cavity.