论文部分内容阅读
有许多家长带着孩子来找我鉴定,就是想确定孩子在音乐演奏方面有没有前途。还有很多学生问我,怎样才能成为一个演奏家。这是个很复杂的问题,而且每个人的成功道路又是截然不同的。有人说,成功的决定因素是天赋,那么一个人如果没有具备像莫扎特那样的音乐天赋,就不学音乐了?有人说,成功的决定因素是勤奋,但我们明明看到很多人奋斗了一辈子却一事无成。还有人说,成功在于有名师点拨,但每位名师手中都有一大堆不成功的学生。又有人说,成功取决于机遇,可在同样的机遇环境下,失败的人总比成功的人多。应该说,这些都是成功的重要因素,但都不是决定因素。
There are many parents come with me to identify children, is to determine whether the child has any future in music performance. There are many students asking me, how to become a virtuoso. This is a very complex issue, and everyone’s path to success is quite different. Some people say that the determining factor for success is talent, so if a person does not have the musical talent like Mozart, do not learn music? Some people say that the decisive factor for success is diligence, but we clearly see that many people struggle for a lifetime Nothing is done. Others say that success lies in the appointment of a famous teacher, but each teacher has a handful of unsuccessful students in his hands. Others argue that success depends on opportunities and under the same circumstances of opportunity, there are more failures than successful ones. It should be said that these are all important factors of success, but neither is the decisive factor.