刘心武先生著的小说《四牌楼》中有一片断:60年代一位老矿工因病去世,矿友们去送葬。没有繁缛的礼仪,更没有太多的悲惋。众人抬着棺木送往山上的墓穴。先是默默的,间以老矿工妻子的低泣。后是矿友们不约而同地合唱起只在他们之间流行的一种歌调,词很白——“你走啦,放心地去吧!你走吧,我们还得好好活着啊!……”既有对逝者的哀思寄托,又有对生者的慰藉和对生活的信心,唱出了一种庄重 There is a piece in the novel “The Four Arches” by Mr. Liu Xinwu: When an old miner died of illness in the 1960s, miners went to funerals. No complicated etiquette, but not too much sadness. The crowd carried the coffin to the grave on the hill. First silent, between the old miners wife’s weep. After the miners spontaneously co-chorus played only among them a song, the words are white - “You go, rest assured go, go, we have to live well! ”Both the grief on the deceased sustenance, but also the consolation of the living and the confidence of life, sing a solemn