论文部分内容阅读
出于“自由、平等、博爱”的价值根基,法国对被害人的权益保障历来格外重视。从法国经验看,对被害人的法律援助并不是一个简单的法律问题,而是一个反映了社会制度、经济结构、公共福利等多维度的社会问题。笔者对法国的被害人法律援助情况加以介绍,以期能够对我国刑事被害人法律援助制度的完善提供借鉴。一、法国多元化的法律援助服务多元化体现在,除了由司法部门、法国律师公会提供的司法援助外,政府对被害人权益保护工作
Due to the value of “freedom, equality and fraternity”, France has always attached great importance to protecting the rights and interests of victims. From the French experience, legal aid to victims is not a simple legal issue, but a social issue that reflects the multi-dimensional social systems, economic structure and public welfare. The author introduces the legal aid of victims in France with a view to providing reference for the perfection of legal aid system for criminal victims in China. First, the diversity of French legal aid services is diversified. Apart from the judicial assistance provided by the judiciary and the French Bar, the government protects the rights and interests of victims