论文部分内容阅读
公安部、中国人民武装警察部队:郑静晨,男,汉族,1959年9月出生,陕西省户县人,中共党员,1983年8月入伍,武警部队总医院副院长,专业技术6级,武警大校警衔。2001年4月,郑静晨同志被任命为中国国际救援队副总队长兼首席医疗官。5年多来,他先后率队执行赴新疆伽师和阿尔及利亚等5次国内外紧急医疗救援任务,救治伤病员1500多人。特别是2004年12月,他率队赴印度尼西亚执行海啸医疗救援任务期间,带领医护人员克服环境恶劣、条件艰苦等困难,坚持24小时为灾民服务,先后为1.1万多名伤病员提供各种医疗救助,施行手术284例,成功救治危重病人440余例,受到印度尼西亚政府和当地人民的称赞,为祖国和军队赢得了荣誉。
Ministry of Public Security, Chinese People’s Armed Police Force: Zheng Jingchen, male, Han nationality, born in September 1959 in Huxian, Shaanxi Province, member of the Communist Party of China, joined the army in August 1983, vice president of Armed Police Forces General Hospital, professional and technical level 6, armed police Colonel police rank. In April 2001, Comrade Zheng Jingchen was appointed as the deputy commander and chief medical officer of China International Rescue Team. In the past five years, he has led his unit to carry out five emergency medical aid missions to Jiashi and Algeria in Xinjiang and save over 1,500 injured and sick people. In particular, in December 2004, when he led a team to Indonesia to carry out the tsunami medical rescue mission, he led medical staff to overcome difficulties such as harsh conditions and difficult conditions. He persisted in providing services to the victims 24 hours a day and provided assistance to more than 11,000 wounded people. 284 cases of medical aid and surgery were successfully treated and treated more than 440 cases of critically ill patients, praised by the Indonesian government and local people, and won the honors for the motherland and the army.