有一位伟人曾说过:“女性能顶半边天”。从古至今,社会赋予了女性很多角色:女儿、妻子、母亲。而在现代社会中,越来越多的女性不再仅仅是家庭中的贤妻良母,在事业上也拥有自己的一片天地,绽放着铿锵玫瑰的绚丽光彩。在被大家视为三百六十行中的“勤行”的餐饮业,也有越来越多的女性,凭借着自己的努力与坚持、细腻与柔韧、智慧与感悟,在男性主导的餐饮行业中精彩演绎着“上得厅堂,下得厨房”这句对女性的最高赞美。值此“三八”妇女节来临之际,本刊专程采访了来自中、美、法、德、澳和捷克的几位魅力十足的女性餐饮人,讲述她们的创 One great man once said: “Women can hold half the sky.” Since ancient times, society has given women many roles: daughter, wife, mother. In modern society, more and more women are no longer just wives and mothers in their families, but also have their own world in their careers, blooming with the glorious brilliant rose of the sonorous roses. In the “diligent” catering industry, which is regarded by all as one of the three hundred and sixty lines, more and more women are relying on their own efforts and perseverance, delicacy and flexibility, wisdom and sentiment, in male-dominated dining Wonderful interpretation of the industry “on the hall, under the kitchen,” the phrase of women’s highest praise. On the occasion of Women’s Day, the magazine made a special interview with several charming female catering people from China, the United States, France, Germany, Australia and the Czech Republic.