论文部分内容阅读
90年代后期到世纪之交,美国高级陶瓷一直在按大约8.0％年增长率稳定地增加。然而,随着最近经济增长减慢,未来5年的增长率预计会下降到每年约5.7％。电子陶瓷仍将占据市场的大部分份额,一些其它产品的增长也仍然很快。即使经济低迷,预计高温超导体、压电陶瓷和陶瓷磁性材料的增长仍然强劲,但电子陶瓷市场其它产品的增长将下降。2000年美国高级陶瓷零件市场销售总额估计为84.6亿美元,2005年将增加到112亿美元,年增长率为5.7％。 2000年电子陶瓷的市场份额为64.7％,这个份额将一直保持到2005年。结构陶瓷和陶瓷涂层的市场份额将略有
From the late 1990s to the turn of the century, American advanced ceramics have been steadily increasing at an annual rate of approximately 8.0%. However, with the recent slowdown in economic growth, the growth rate in the next five years is expected to drop to about 5.7% per year. Electronic ceramics will still account for most of the market’s share, and the growth of some other products is still very fast. Even with the economic downturn, the growth of high-temperature superconductors, piezoelectric ceramics, and ceramic magnetic materials is expected to remain strong, but the growth of other products in the electronic ceramics market will decline. In 2000, the total sales volume of advanced ceramic parts in the United States was estimated at US$8.46 billion. In 2005, it will increase to US$11.2 billion with an annual growth rate of 5.7%. In 2000, the market share of electronic ceramics was 64.7%, and this share will remain until 2005. The market share of structural ceramics and ceramic coatings will be slightly