跨文化交际中的语用失误及其对策

来源 :中国科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhangduanhua870505
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
不同的民族有不同的文化,文化制约着交际规则,而语言是交际最直接最有效的手段.作为文化载体的语言深受文化的制约与影响,要成功地进行跨文化交际,参与者不仅要了解自己的文化,而且要了解对方的文化。本文运用跨文化语用学的理论,探讨我国英语学习者在跨文化交际中出现语用失误的原因,并对一些语用失误现象进行分析和归类。最后,文章指出语言教学/学习和文化教学/学习应相互结合,置于同等重要的地位。
其他文献
六龄齿即第一恒磨牙,于儿童六岁左右萌出,是最早萌出的恒牙。它将陪伴我们一生发挥咀嚼功能,且对其他恒牙的萌出及排列正常与否起着重要的定位作用,对孩子的正常咬颌、上下颌
数学美不仅包括对称、奇异、统一、简洁等直观美,而且还是较自然美更高层次的理性美,因此教师要重视数学美,并把其贯彻到数学课堂中。
伴随丙戌年的第一声春雷,三星推出了第一款数码单反相机GX-1S,在追求高功能、高画质的同时,机身的超轻便设计,让这颗养在深闺的明星,在众望所盼之下雷霆登场。
微缩模型广泛应用于房地产、旅游、城市规划、企业介绍等领域中。利用多媒体技术,可极大地增强模型的表现力。通过与外部电路接口,可以轻松地把声、光、电等要素应用于模型中
给排水工程作为建筑安装工程的重要组成部分,其设计施工质量的好坏直接影响建筑物的使用功能。本文结合建筑给排水工程设计施工的实践,分生活给水系统、排水系统、消防给水系统
本文介绍了当前流行的并行编程环境MPI(Message Passing Interface消息传递界面)在Windows平台下的共享存储模式和分布存储模式的安装、实现以及对这两种存储模式的优劣加以比
高等教育进入大众化阶段,大学的二级学院都有一千多甚至几千名学生,基本上都实行校、院二级教学管理,院作为高校的二级教学管理单位如何确保教育教学质量值得研究,教学档案是
第八届(2006)中国风险投资论坛4月6日到8日在深圳举行.此论坛是中国领先的风险投资和技术投资论坛,由中国风险投资研究院(http://www.cvcri.com)主办.
人体静脉血管近红外图像识别是一项新的非接触式发生物认证技术,它在安全保护方面有非常广泛的应用前景,但人体静脉图像在采集过程中,由于受光电、手臂手指厚度的影响不是很清晰
利用腾讯通RTX的收发信息的实时性,局域网内所有使用计算机的人员进行实时通讯成为可能;利用文件传输的便利性,使得相互传输文件不受共享目录及用户权限的限制;应用程序共享功能,