切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
探讨文学翻译在跨文化交流中的作用
探讨文学翻译在跨文化交流中的作用
来源 :滁州学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tyb798229
【摘 要】
:
由于中西文化是两种不同类型的文化,这使中西文化的语言表达、思维方式存在差异。文章主要从文学翻译是跨文化交流的桥梁的视角,即从媒介功能、促进功能、信息传递功能以及交
【作 者】
:
林文艺
【机 构】
:
福建师范大学文学院,福建商业高等专科学校外语系
【出 处】
:
滁州学院学报
【发表日期】
:
2010年06期
【关键词】
:
文学翻译
跨文化交流
媒介作用
促进功能
信息传递作用
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
由于中西文化是两种不同类型的文化,这使中西文化的语言表达、思维方式存在差异。文章主要从文学翻译是跨文化交流的桥梁的视角,即从媒介功能、促进功能、信息传递功能以及交往工具功能等方面探讨文学翻译在中西文化交流中所起的作用。
其他文献
中医药综合措施对骨科大手术后下肢深静脉血栓形成的监测和防治
目的:探讨中医药综合措施防治骨科大术后下肢深静脉血栓(DVT)形成的疗效及机理。方法:176例骨科大术后患者随机按数字法分为对照组86例和观察组90例。两组给予积极的预防性护
期刊
骨科手术
深静脉血栓
疏血通注射液
利湿活络方
防治
山东省城镇居民可支配收入与消费支出的实证研究
文章以山东省为例,利用协整理论对1980-2008年间山东省城镇居民人均可支配收入和人均消费支出的年度数据进行了实证分析,并建立了相应的误差修正模型,结果表明两者之间存在协
期刊
可支配收入
消费
协整理论
对平等与效率关系的再认识──读阿瑟·奥肯的《平等与效率》札记及引发的思考
对平等与效率关系的再认识──读阿瑟·奥肯的《平等与效率》札记及引发的思考孟祥仲(-)美国经济学家阿瑟·奥肯在其1975年出版的《平等与效率一一重大的抉择》(中文版由华夏出版社1987年
期刊
《平等与效率》
经济学家
东晋南朝的占山护泽
<正> 东晋南朝的占山护泽,是引人关注的课题。论著不少,但余义甚多,有些观点也有商榷的必要。本文拟就原因、可能性、封建政府有关律令的效用,此时占山护泽的主流及所有权等
期刊
依附农民
东晋南朝
孔灵符
梁武帝
平原地区
宋孝武帝
低山丘陵
中国企业家失败原因的理性探究
目前我国企业家失败频率过高 ,存在客观和主观两个相互联系的原因。从文化的主观因素看 ,我国企业家失败的主要原因在于浓厚的非职业精神 ,非逻辑精神和反科学精神等。文章对
期刊
非职业精神
非逻辑精神
反科学精神
人民币国际化:贸易结算的作用
推动国际结算中使用人民币是中国目前改革战略的重要组成部分。本文从贸易结算的角度,以理论和实证的方式分析人民币的国际化进程,并说明消除CNH-CNY溢价和CNH-CNY利率差额都
期刊
人民币国际化
贸易结算
离岸人民币市场
在岸人民币市场
骨外固定器治疗骨盆骨折的护理对策探讨
目的探讨骨外固定器治疗骨盆骨折的护理对策。方法 80例行骨外固定治疗的骨盆骨折患者随机分为A组和B组,每组40例。A组选择常规护理措施,B组选择针对性护理,比较两组并发症发
期刊
护理对策
骨外固定器
骨盆骨折
研华工控机在污水处理控制系统的应用
介绍了污水处理系统中Siemens公司的Profibus-DP现场总线技术和WinCC组态软件的应用。详细阐述了该系统的硬件及软件组成以及PLC的具体配置,软件的编程思想及流程。
期刊
污水处理
监控系统
WinCC
菟丝子加工方法的改进
期刊
加工方法
生产周期
生产工时
损耗率
茶多酚提取、分离工艺研究
通过对5种茶多酚精制工艺的考察,选出了茶多酚制备的最佳工艺。即分别加原料9倍和5倍的60%乙醇提取两次,回收乙醇,离心,上清液过吸附树脂,用碱性乙醇洗脱,浓缩、蒸干。茶多酚得率为9
期刊
茶多酚
乙醇
精制
吸附树脂
与本文相关的学术论文