论文部分内容阅读
熟悉朗格的人们看到“Pour le Mérite”（“蓝十字”勋章）字样，就知道品牌要放大招了——作为德国历史上最著名的荣誉勋位，Pour le Mérite曾被用以表彰战功卓著的将领以及在科学、艺术领域卓有建树的名人。朗格表厂在1990年代重建之初， 就借勋章之荣名命名旗下最高端、复杂的腕表，今年的TOURBOGRAPH PERPETUAL “Pour le Mérite” 作为该系列的第五款杰作，集合了芝麻链传动系统、陀飞轮、计时码表、追针功能和万年历五项复杂功能。是经典制表的典范：其特色涉猎设计以至机械等各个领域，彰显德式腕表正本清源的完美技艺，仅仅50枚的限量发售，势必成为腕表收藏家们竞相追逐的头号目标。
1815 ANNUAL CALENDAR是第二款设有同名日历功能的朗格腕表。相比起2010年推出、搭载大日历显示的SAXONIA ANNUAL CALENDAR自动上链腕表，新作品结合手动上链机芯、指针式日期、星期和月份显示以及月相显示，经典演绎复杂装置，华实兼具。在2009年面世的朗格ZEITWERK结合机械跳字显示，为报时功能带来崭新面貌。这个广受欢迎且设计独特的腕表系列，今次也迎来第三款杰作——内置报时声响指示的ZEITWERK DECIMAL STRIKE，采用全新报时方式，鸣响装置会每十分钟发出声响，限量100枚，表壳由朗格独有的18K蜂蜜色金制作而成。
2002年面世的LANGE 1 MOON PHASE，加入广受欢迎的天文复杂装置，为朗格这个优秀的腕表系列带来一番新气象。今次推出的LANGE 1 MOON PHASE是配备月相显示的第二十款朗格机芯，以两年前推出的LANGE 1机芯作蓝本，更以崭新真实的方式，把月相显示和日/夜指示结合起来。当中包括独特的双发条盒和精确瞬跳大日历显示，动力储存长达72小时。与LANGE 1 MOON PHASE相比，全新的LITTLE LANGE 1 MOON PHASE表径纤薄了1.7毫米，设计优雅的腕表装配全新机芯、饰有扭索雕纹的银白色表盘和直径36.8毫米的18K玫瑰金表壳。与另外两款饰以珍珠母贝表盘的SAXONIA腕表一道，都可以视作朗格为女性拥趸的最新致意。
Q = 《北京青年》周刊
A = 朗格全球CEO施密德
Q：结合今年朗格推出的一系列新品，在你看来，朗格为挚爱的表迷们提供了哪些不同层面的选择？
A：我们有不同的消费者群体，他们对朗格提出了各自不同的需求。如果他是一個收藏家，他会希望每年都看到一些需要大量时间投入的高复杂工艺腕表，事实上每年我们也会推出相应的作品。这一次我们也推出了女士腕表，且诚意十足地为此研发了专门的机芯。这两款全新 SAXONIA腕表专门针对那些喜欢机械却又不刻意要求复杂功能，喜欢简单纯粹设计的用户，但机芯的打磨与修饰的标准与价格最高的朗格表款是一样的。
Q：进入中国的年头不长，朗格已然成为表友心目中比肩瑞士最顶级腕表的品牌，在你看来这得益于品牌哪些特质？
A：我们的中国客人现如今储备的钟表知识越来越丰富，进而可以独立给出自己的判断与取舍，这些客人分得清什么是高价格，什么是高价值，这两样东西是不一样的。他们从朗格的表看到了真正的高价值，因此就越来越喜欢这个品牌。这当然是个好消息，我们会在这个市场取得很好的发展。
Q：对今年的SIHH有何观感与评价？
A：如果没有竞争这个世界将会非常无聊，有竞争才能保持我们的活力，同时我也觉得各家顶级制表品牌都在非常努力做好自己的事情，也拿出了非常好的产品，至于消费者最后选择谁，这真的是他们个人的喜好。
1815 ANNUAL CALENDAR是第二款设有同名日历功能的朗格腕表。相比起2010年推出、搭载大日历显示的SAXONIA ANNUAL CALENDAR自动上链腕表，新作品结合手动上链机芯、指针式日期、星期和月份显示以及月相显示，经典演绎复杂装置，华实兼具。在2009年面世的朗格ZEITWERK结合机械跳字显示，为报时功能带来崭新面貌。这个广受欢迎且设计独特的腕表系列，今次也迎来第三款杰作——内置报时声响指示的ZEITWERK DECIMAL STRIKE，采用全新报时方式，鸣响装置会每十分钟发出声响，限量100枚，表壳由朗格独有的18K蜂蜜色金制作而成。
2002年面世的LANGE 1 MOON PHASE，加入广受欢迎的天文复杂装置，为朗格这个优秀的腕表系列带来一番新气象。今次推出的LANGE 1 MOON PHASE是配备月相显示的第二十款朗格机芯，以两年前推出的LANGE 1机芯作蓝本，更以崭新真实的方式，把月相显示和日/夜指示结合起来。当中包括独特的双发条盒和精确瞬跳大日历显示，动力储存长达72小时。与LANGE 1 MOON PHASE相比，全新的LITTLE LANGE 1 MOON PHASE表径纤薄了1.7毫米，设计优雅的腕表装配全新机芯、饰有扭索雕纹的银白色表盘和直径36.8毫米的18K玫瑰金表壳。与另外两款饰以珍珠母贝表盘的SAXONIA腕表一道，都可以视作朗格为女性拥趸的最新致意。
Q = 《北京青年》周刊
A = 朗格全球CEO施密德
Q：结合今年朗格推出的一系列新品，在你看来，朗格为挚爱的表迷们提供了哪些不同层面的选择？
A：我们有不同的消费者群体，他们对朗格提出了各自不同的需求。如果他是一個收藏家，他会希望每年都看到一些需要大量时间投入的高复杂工艺腕表，事实上每年我们也会推出相应的作品。这一次我们也推出了女士腕表，且诚意十足地为此研发了专门的机芯。这两款全新 SAXONIA腕表专门针对那些喜欢机械却又不刻意要求复杂功能，喜欢简单纯粹设计的用户，但机芯的打磨与修饰的标准与价格最高的朗格表款是一样的。
Q：进入中国的年头不长，朗格已然成为表友心目中比肩瑞士最顶级腕表的品牌，在你看来这得益于品牌哪些特质？
A：我们的中国客人现如今储备的钟表知识越来越丰富，进而可以独立给出自己的判断与取舍，这些客人分得清什么是高价格，什么是高价值，这两样东西是不一样的。他们从朗格的表看到了真正的高价值，因此就越来越喜欢这个品牌。这当然是个好消息，我们会在这个市场取得很好的发展。
Q：对今年的SIHH有何观感与评价？
A：如果没有竞争这个世界将会非常无聊，有竞争才能保持我们的活力，同时我也觉得各家顶级制表品牌都在非常努力做好自己的事情，也拿出了非常好的产品，至于消费者最后选择谁，这真的是他们个人的喜好。