从感性的碰撞到学理的输入——论早期外国诗歌译介与诗学研究的展开

来源 :江汉学术 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wang540364472
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自新文学革命至1923年前后,翻译和介绍外国诗歌、输入西方诗学原理的著作如井喷般不断涌现,中国诗坛显现出拥抱世界的气象。这些早期译介活动的意义和贡献主要是“放大了诗的眼光”,而诗学原理与研究方法的引进,则在一定程度上改变和训练了新诗人与读者们对待诗歌的眼光。从诗学层面看,依仗了世界风潮,或者说“西洋血脉与精神”,中国诗歌的确在自由精神的鼓舞下拓展了表意的自由,开放了诗体的可能性。不仅如此,更具建设性的贡献是诗学观念的更新。对于西方诗学原理与问题的关注,促进了人们对于诗的概念、技巧、功能和理想等认识的转变,
其他文献
自从我党十九大开幕以来,对于纪检监察队伍习近平总书记在给寄予厚望的同时也有着十分严格的要求。强调纪检监察队伍要“十分忠诚与十分纯洁”“刀刃向内与不护犊子”“敢于
文明城市以构建文明和谐的城市为目的,是推进经济社会可持续发展的新型城市治理模式。文明城市作为促进城市文明发展的新形式,对于城市经济高质量发展,以及产业结构的转型升
摘 要:随着人事制度改革和人才流动的加速,流动人员的档案管理工作不断地出现这样那样的问题。本文通过分析当前流动人员人事档案存在的一些突出的问题,探寻解决这些问题的有效措施,力求为流动人员档案管理提出可供参考的建议。  关键词:流动人员;人事档案;管理  中图分类号: G275 文献标识码: A 文章编号: 1673-1069(2016)25-26-2  1 概述  人事档案也叫干部档案,它是记录个
杨际光是香港20世纪五六十年代的重要诗人。他早期的诗作,既分享着力匡等同时代人的情感模式,又与同时期诗人的感伤有所不同。他的诗语言怪诞,且不乏社会批判的力度。他与李
2018年8月,习近平总书记在全国宣传思想工作会议上发表重要讲话,指出“中国特色社会主义已经进入新时代,必须把统一思想,凝聚力量作为宣传工作的中心环节”。党的十八大以来,
保护性耕作区别于以往的土地耕作模式,是一种先进的耕作模式,对于培肥地力、保护良田、促进农业可持续发展具有重要意义。介绍了玉米保护性耕作的起源与发展;保护性耕作的基
随着经济的不断发展,给排水施工质量管理已成为市政工程施工管理的重要组成部分,其包含众多的施工环节,其中任何一个环节出现问题都会影响给排水工程的施工质量。由此,本文对
在工程造价鉴定中应用,基于WBS的还原方法,对真实的工程造价进行还原,从而出具符合事实情况的鉴定意见,顺利地解决当事人之间的争议,这也是鉴定机构最重要的任务。本文简要介绍了W
分析济南市农作物病虫发生防治情况、农药使用旧况,为实现农药使用量零增长,在构建病虫监测预警体系、开展绿色防控、专业化统防统治和推进科学用药等方面进行实践探索,介绍
环境监测站在实际中其实发挥着非常重要的作用。但是分析观察当前市级环境监测站应急能力的时候,就很容易发现面临多变的形势其中存在着较多的不足之处。在经济逐步发展,改革