德西蕾的孩子

来源 :外国文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangyiming1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
天气晴和舒适,瓦尔蒙德太太坐着自家的车,到拉贝种植园去看德西蕾,还有她的孩子。想到德西蕾都有了孩子,瓦尔蒙德太太不由得笑了起来。可不是吗,好像就在昨天,德西蕾自己差不多还是个小孩子。当时,瓦尔蒙德先生骑马经过家里的大门,看到她躺在大石柱后面的阴影里,睡得正香哩。这 Sunny and comfortable, Mrs. Valmont sat in her car, went to Rabei Plantation to see Desireei, and her children. When she thought she had children, Mrs. Walmond could not help laughing. Is not it, as if just yesterday, Desi Lei himself is almost a child. At that time, Mr. Warmond rode past the gates of the house to see her lying in the shadow behind the large pillar, sleeping perfectly fragrant. This
其他文献
弹性非织造布新产品展示会日前在上海举办。该面料具有宽松紧带、贴身舒适等特点 ,市场前景被普遍看好。目前普遍使用的非织造布的最大优点是成本低廉 ,适用于一次或几次性产
稳定增加农民收入,不断开拓农村市场,不仅是当前和今后一个时期农村工作的一项中心任务,而且是进一步扩大国内需求,培植新的经济增长点,使整个国民经济继续保持较快的发展速
对于发电企业而言 ,目前是挑战大于机遇。一些重大的减利因素的出现 ,使发电企业的经营难度逐渐加大 ,企业在艰难跋涉中努力扩大微利生存的空间。以我们企业所面临的严峻形势
农村市场需求不旺,农村投资和消费需求拉动乏力,从某种程度上讲,都是乡村城镇化滞后所造成的。只有积极推进乡村城镇化,提高农民收入水平,促进城乡市场的对接,才能从根本上解决农村
硫资源的 6 0 %用于化肥 ,特别是磷复肥的生产。由于硫磺制酸比硫铁矿制酸有较多的优点 ,进口硫磺目前价格又较低廉 ,因而导致了国内硫磺市场需求量呈继续增长的态势。硫磺制
资料和方法热放疗组16例,男11例,女5例,年龄38~65岁,平均48.6岁。所有病例均经内窥镜检查病理证实,鳞癌12例,低分化鳞癌4例,患者均有梗阻、胸痛等临床表现及热放疗前 X 线片
2011年国际光学工程学会先进光刻技术会议于2月27日—3月3日在美国硅谷城市圣何塞市(San Jose)召开.来自中国、日本、韩国、比利时、英国、法国、新加坡、澳大利亚、德国、美
今年以来,随着国际经济形势的逐步好转和世界工业的进一步复苏,国际初级产品市场峰回路转,市场价格在去年四季度恢复性上涨的基础上全面回升。国内方面,随着国民经济的快速增长,主
模拟电力市场是在企业内外部管理体制和运营机制的改革还不到位的情况下,用模拟的方法在企业内部建立的市场经济运行机制,是按照商业化运营的规则进行合理的利益分配、调动企
1,4-丁二醇是一种重要的有机化工产品,主要用于生产四氢呋喃(THF)、γ-丁内酯(GBL)、聚对苯二甲酸丁二醇酯(PBT)和聚氨酯(PU),此外还可用作溶剂、增湿剂、增塑剂、医药中间体、链增长剂和交联剂等。 我