论文部分内容阅读
“真善人”行善俱乐部委员会在12月初结账的时候,发现他们还有120克朗现款。于是委员们便聚集在俱乐部的房间里商量在圣诞节以前怎样更好地利用这笔款子。满脸酒气的主席正在刺刺不休地大谈其孤儿寡妇,还阴凄凄地讲了一个在圣诞树上投缳自尽的穷寡妇的秘史。接着他就打起嗝来,并叫人去给他拿李子酒。出纳员又弄来了三瓶啤酒,委员会这才纷纷议论起这笔慈善基金的合适用途来。主席饮了两口掺有啤酒的李子酒后,建议登报征
“Good and Good People ” Goodwill club committee in early December when they check out and found that they still have a cash of 120 kroner. Members then gathered in the club room to discuss how to make better use of the money before Christmas. The chef with his face on the bar is stabbing endlessly about her orphans and widows, as well as the gloomily narrating the secret history of a poor widow who cast himself as himself on the Christmas tree. Then he hiccups and calls for plums for him. The cashier also got three bottles of beer, and the committee discussed the proper use of the charitable fund. Chairman drink two mixed with beer plum wine, it is recommended to apply for registration