论文部分内容阅读
《放裴》是川剧《红梅记》中的一折,享有中华古典传统戏曲舞剧的美誉,曾被外国艺术界称赞为中国戏曲的芭蕾舞剧。全国许多剧种都有这个戏,并用不同的表演形式去诠释、演绎。我曾看过川剧表演艺术家王世泽老师演出的《放裴》,精彩至极,学到不少好的东西。为了进一步提升剧中人物的表演,我专门向我的授业恩师川剧小生泰斗蓝光临先生请教,细心听老师讲解怎么演《放裴》,如何在戏里面运用眉眼、指法、步法、身段及川剧小生特有的褶子功、扇子功等技艺,
“Pei Fei” is a part of Sichuan Opera “Hong Mei Ji”, enjoying the reputation of traditional Chinese classical opera and ballet. It was praised by Chinese foreign art circles as a ballet for Chinese opera. Many operas throughout the country have this play, and use different forms of performance to interpret and deduce. I have seen the performance of the Sichuan Opera artist Wang Shize performing “put Pei”, extremely exciting, learned a lot of good things. In order to further enhance the performance of the characters in the play, I specially asked my teacher, Mr. Lan Guanglin, a professor of Sichuan Opera Sisterhood, to listen carefully to the teacher to explain how to perform “letting PEI” and how to use facial features, fingering, footwork, figure and Sichuan Opera unique niche pleats, fan Gong and other skills,