论文部分内容阅读
大家都说中国是我们经济未来的基础,但是昆士兰大学的两位研究人员现在发现中国人处理关系的方法也可以为长久的婚姻打下良好的基础。中国的离婚率约为澳大利亚的三分之一。为什么呢?昆士兰大学专攻心理学的达妮卡博士现在正在探究这个问题的答案。她对澳大利亚广播公司记者说,实际上之前没人对中国夫妻保持幸福婚姻关系的方法或者跨文化夫妻处理不同婚姻态度的方法进行认真研究。
记者:那么,是什么使中国人的婚姻关系牢固长久呢?
达妮卡:中国人把承诺看得非常重要,无论是顺境还是逆境都要一起面对,他们还认为个人身体或情感上的满足未必是最重要的,整个家庭的幸福安康比浪漫情感更重要。无可否认,研究发现,西方人则更有可能把缺乏激情或身体愉悦减少视为结束恋爱或婚姻关系的理由,把有没有爱视为开始或结束一段关系的理由,中国人则不然,他们更有可能认为其他因素更为重要。
记者:有趣的是,你说中国人为了避免破坏婚姻关系,往往不公开批评配偶或发表不同意见,但西方人似乎不是这样。
达妮卡:毫无疑问,西方人认为我们应当直言不讳,心里想啥就说出来,认为坦率、真诚是好事。不过,在某种程度上来说,坦率真诚是好事,重要的事情当然需要讨论。然而,直言不讳不一定对婚姻关系有积极影响,重要事情未必要讨论,中国人的观念是三思而后言。
记者:几周后你就要完成你的研究项目了,你希望你的研究结果能有什么用处?
达妮卡:我希望,我的研究结果可以作为婚姻家庭教育的资料,为婚姻关系提供治疗方法。我们的研究结果可以帮助中国夫妻保持良好的婚姻关系,还可以帮助跨文化夫妻处理好家庭关系。实现幸福的婚姻并非只有一个方法,事实上方法多种多样,东方人有东方人的方法,西方人有西方人的方法,跨文化夫妻也有办法弥合传统差异,保持和谐幸福的婚姻。(资料来源:新华网)
记者:那么,是什么使中国人的婚姻关系牢固长久呢?
达妮卡:中国人把承诺看得非常重要,无论是顺境还是逆境都要一起面对,他们还认为个人身体或情感上的满足未必是最重要的,整个家庭的幸福安康比浪漫情感更重要。无可否认,研究发现,西方人则更有可能把缺乏激情或身体愉悦减少视为结束恋爱或婚姻关系的理由,把有没有爱视为开始或结束一段关系的理由,中国人则不然,他们更有可能认为其他因素更为重要。
记者:有趣的是,你说中国人为了避免破坏婚姻关系,往往不公开批评配偶或发表不同意见,但西方人似乎不是这样。
达妮卡:毫无疑问,西方人认为我们应当直言不讳,心里想啥就说出来,认为坦率、真诚是好事。不过,在某种程度上来说,坦率真诚是好事,重要的事情当然需要讨论。然而,直言不讳不一定对婚姻关系有积极影响,重要事情未必要讨论,中国人的观念是三思而后言。
记者:几周后你就要完成你的研究项目了,你希望你的研究结果能有什么用处?
达妮卡:我希望,我的研究结果可以作为婚姻家庭教育的资料,为婚姻关系提供治疗方法。我们的研究结果可以帮助中国夫妻保持良好的婚姻关系,还可以帮助跨文化夫妻处理好家庭关系。实现幸福的婚姻并非只有一个方法,事实上方法多种多样,东方人有东方人的方法,西方人有西方人的方法,跨文化夫妻也有办法弥合传统差异,保持和谐幸福的婚姻。(资料来源:新华网)